Marion
曼雷埃尔·波希耶,Coralie Tetard,Pierre Berriau,Elisabeth Commelin,玛丽-弗朗丝·皮西尔,詹尼·露·比多
剧情简介
Marion is a 10 year old schoolgirl, her family just moved into a Normandy village : the father is a
曼雷埃尔·波希耶,Coralie Tetard,Pierre Berriau,Elisabeth Commelin,玛丽-弗朗丝·皮西尔,詹尼·露·比多
Marion is a 10 year old schoolgirl, her family just moved into a Normandy village : the father is a
热血又中二，日漫国语化得好精准啊。
一些专业术语形象生动给出了可供外行理解的举例，这是最吸引我读下去而不感觉枯燥的原因。感受最大的就是个人隐私安全问题，无处不在无缝不钻啊。
特地点赞这个版本的译文，比起老一辈翻译家的作品，这一版的文字显然更接地气，飞扬灵动，读来令人捧腹之处甚多，终于稍稍接近马克吐温的原文风格了……
我喜欢读剧集胜于改编的电视剧。 一来自己脑补的人物和场景，电视剧里的根本比不上。 二来读剧集节省时间，观看时感性，浮想联翩，发散思维；读完后理性，联系自身，躬身自省。比起流连于情节的发展，更能学到更多，感悟更深。