埃里克·古斯达夫逊,西莉亚·史都斯坦,托马斯·冯·布罗姆森,Andrine Sæther,Hans Alfredson,拉尔斯·阿兰兹-汉森
《Sofies verden》,奇幻,历史作品,挪威出品,2000年上映。
有编剧多年“金龙鱼”履职的职业经历做背书,使得许多“当年事”描述起来格外惊心动魄。除个别观点有失偏颇,比如粮食安全国家战略的大背景下是否全部市场化,以及金龙高层部分决策的战略意图等外,本剧仍是值得推荐的。
炙热的情感内心野性的呼唤……人类在走向文明舒适后都丢弃了 很感动很无奈很遗憾
翻世界,造大同。翻的是小小的心念!很好的一本剧,愿人人皆受益。
整体剧本还行,就是文戏节奏太慢了,有些地方拖沓,曾舜晞眼神戏好差,根本看不出情绪,成毅赶紧去报个台词班吧,嘴巴老张不开还嘴瓢
喜欢这部剧的用语,让你有身在其中的感觉。爱情也有,亲情也有,友情也有,自身的追求也有。挺好
《Sofies verden》一书以前读过别的译本,但都不如这一个版本的译本更有吸引力,不仅仅是译者所具备的影视修养,更因为译者用自己对中国传统文化深刻理解后的独特视角剖判下,对埃里克·古斯达夫逊的理解,对差拉图斯特拉角色的解读更贴实一些。
——
原本觉得这部剧很一般,常见的套路。可是看了电视剧后就想给原文加分了。剧集里至少都还是正常人,电视剧的女主简直就是弱智,剧情也被改得乱七八糟。看看原文就好了,电视剧就别看了!
有编剧多年“金龙鱼”履职的职业经历做背书,使得许多“当年事”描述起来格外惊心动魄。除个别观点有失偏颇,比如粮食安全国家战略的大背景下是否全部市场化,以及金龙高层部分决策的战略意图等外,本剧仍是值得推荐的。
炙热的情感内心野性的呼唤……人类在走向文明舒适后都丢弃了 很感动很无奈很遗憾
翻世界,造大同。翻的是小小的心念!很好的一本剧,愿人人皆受益。
整体剧本还行,就是文戏节奏太慢了,有些地方拖沓,曾舜晞眼神戏好差,根本看不出情绪,成毅赶紧去报个台词班吧,嘴巴老张不开还嘴瓢
喜欢这部剧的用语,让你有身在其中的感觉。爱情也有,亲情也有,友情也有,自身的追求也有。挺好
《Sofies verden》一书以前读过别的译本,但都不如这一个版本的译本更有吸引力,不仅仅是译者所具备的影视修养,更因为译者用自己对中国传统文化深刻理解后的独特视角剖判下,对埃里克·古斯达夫逊的理解,对差拉图斯特拉角色的解读更贴实一些。
——
原本觉得这部剧很一般,常见的套路。可是看了电视剧后就想给原文加分了。剧集里至少都还是正常人,电视剧的女主简直就是弱智,剧情也被改得乱七八糟。看看原文就好了,电视剧就别看了!