别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir

别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir

泽维尔·布瓦,基娅拉·马斯特罗亚尼,罗什迪·泽姆,Bulle Ogier,Jean-Louis Richard

7.7 /10
年份 1995
地区 法国

剧情简介

Benoit (Xavier Beauvois) has planned out his life. Unfortunately he has forgotten the military duty.

相关标签

相关推荐

影评评论

学了心理学,我明白,真正自信的基础,是爱;而自卑的基础,是爱的匮乏。虽然条件不好也可能导致一定程度的自卑,但这远不如爱的匮乏危害大。

八月未央

特殊背景、特定时代,造就了如此深度的作品。批判与反思、矛盾与同情、斗争与妥协、冲突与谅解在这本短篇剧集集交错展现。 最让我感慨的,还是王老先生的文艺细胞。现实与岁月可以改变一个人很多,却抹不去他笔下的文艺风情。当我读到他用细腻的笔触、清新的文风说描绘出的景象时,我总会被震撼到——“人民艺术家”当之无愧!现在很多年轻作家自诩文艺,相比之下,功底还欠缺些许火候。

等微薇

几个主演们过分自然了,都像在本色演出,完全没有“在表演”的感觉,就像身边真实存在的同事、前辈、客户。整体阳光向上的氛围,没有为追求收视率而设置八卦狗血的剧情冲突,非常正能量。盛阳的家就像我们身边的每个成年三口之家,盛阳的公司就像我们自己的职场。尤其是盛阳参加广告人酒会、摩西租器材这几场戏,不仅是广告业者,对职场新人都很有启发,对于我这个多年社畜,也学到了很多东西,但这些情节都是非常自然过渡的,丝毫没有说教感。特别喜欢盛阳的家庭戏,非常温馨,大美娟的三观是我看过的电视剧所有妈妈的角色中最正的,我甚至觉得如果把盛阳一家搬到来年的春晚舞台上(梗王老盛有用武之地了),都能少很多吐槽。

芒果蜜茶

帕蒂和罗伯特在叛逆离家追求艺术的道路上相遇,他们都有一颗简单的孩子心,他们彼此理解欣赏,彼此深爱对方,更重要的是彼此保持自由。尽管罗伯特深陷双性困惑,他们仍能彼此理解接受双方的选择,仍然深爱着彼此。他们是朋友,是恋人,是夫妻,也是兄妹。在这个世俗的世界里,他们别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir......

陈子虚

关于本剧,首先从翻译开始 优点嘛很明显,注释写得非常多,而且非常细,几乎光看注释,也能大概了解到当时的风土人情,算得是一个好科普了 缺点的话就是与语言翻译太通俗,印象深刻的话是有两个例子,首先是第一次见到达西先生,“大家都被他的态度恶心到了”,第二个就是伊丽莎白妈对大女儿的情人,一个社会地位较高的人评价“真是个贱人”,翻译讲究雅达意,但本剧的翻译实在不能说得上是优美,只能用通俗解释吧,类似的例子还有很多,我就不一一举例了。 令我最感到搞笑的缺点就是翻译者有个奇怪的癖好,他喜欢把书倍给弄成文言文的形式。在本剧的后期,达西先生给伊丽莎白写信承明原因,当时我看到的时候,人都要崩溃,不外乎别的,整封信全用文言文来进行叙述,我努力地观看,现在很愧疚的告诉大家,身为接受国家九年义务教育的人,或许我可以连蒙带猜知道写的是什么,但出场极多频率的生僻字却让我望而止却,我果断放弃。唉,身为一个中国人,不能看懂文言文,我真的太愧疚了。 其他的都还好,那么再由翻译进行到本剧内容。 我记得翻译者特意为本剧做了一个导读,其中有同《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》的编剧进行对比,竭力维护《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》名声,我倒不以为然,不比较编剧,我从影视价值角度出发,相比《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》,我认为《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》更胜一筹。 导读时,翻译者为了证实《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》的价值引用了不少名人的评价并进行反驳,我不认可他的反驳,他将本作品的部分不足归纳于时代原因,并告诉读者,只要还有人看影视作品,《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》就一定会有读者。但实际上,他所辩论的缺点确实存在,《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》讲述的内容只是婚姻与幸福,它只是讲了达西与女主角伊丽莎白的爱情故事,类似的还有《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》,并不能说它们就不是好剧了。相反,正因为它们都有着相同的共同点,我们才好能将它们进行比较。 在我观看《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》的时候,读到后期,我开始感觉到疲惫,并不是身体上的原因,而是心理上的,这种心灵上的疲惫,准确来讲是来源于后期男女主的不平等。 什么不平等? 什么都不平等:身份,财富,外貌,心理… 为什么?先不急,我们从《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》开始进 我曾经看过一本剧,具体名字已经忘记了,但我还深深的记得一段话,或许已经有些模糊,但它是这样的“简爱之所以能获得一个巨大的成功,其根本就在于男女主的平等,在简爱和罗切斯特先生两情相悦并打算结婚时,编剧却巧妙的转笔,揭示了一场在幸福后面的阴谋,罗切斯特先生已经有了妻子了,这阻止了简爱与其相爱,简爱连夜逃离,摆脱罗切斯特先生,编剧为什么要这么做?她为什么要设计这个结果?因为身份的不平等,简爱只是一个卑微的家庭教师,而罗切斯特先生确实有着大笔财富的庄主,两者相爱那么注定有一方是不平等的,编剧或许可以这么做,在故事的结局,她让简爱与罗切斯特先生幸福的在一起了,但故事的后面呢?身份地位如此大的差距,生活理念的不同,世俗理论的看法,谁又能保证他们会能真正的幸福呢? 所以编剧安排了个巧妙的方法,意外让简爱离开罗切斯特先生,确使简爱获得了一大笔财富,在她重新去寻找罗切斯特先生时,那个拥有着无比的财富的庄主却是瞎了眼的,瘸腿的可怜人了。在爱情的天秤上,简爱因为拥有了财富,重量增加,而罗切斯特先生却失去了健全的身体,重量减轻,当倾斜的天秤平衡时,也就是简爱与罗切斯特先生相爱的最平等,所以简爱找到罗切斯特先生,这次他们顺利结了婚,而阻止他们结婚的最大阻碍前妻,也在意外中死去,在故事的最后,没有人会质疑简爱在以后是否会不幸福,他们是平等的” 很可惜的是《别忘记你将死N'oublie pas que tu vas mourir》结局并没有体现这种理念,达西先生还是那个达西先生,无论是财富还是身份地位,而伊丽莎白也始终是伊丽莎白,爱情的天秤,超重了。 我想说,在《

乔樹

花间词之风格大多温婉缠绵,多抒发女子闺阁之怨,读来却有一丝深情。

許蕾

观今年宜鉴古,无古不成金,激荡三十年,多少商业奇才陨落,金钱与名利,欲望与内心平静,多看剧,获取正确的关点!

何以言明

冲着白夜追凶和重生的名头,来看罗什迪·泽姆其他原著。有点失望。 从结构上来讲,虽然有主线,但是支线太天马行空。从语言上来讲,自以为幽默的表达方式,太过浮夸,而且充满了直男对女性的不尊重。 这样创作探案剧集,我觉得还不如紫金陈那种简单朴实的打法更吸引读者。

A大世界老凤祥Qi

夹杂些戏虐,调侃,用娱乐化的方式演绎历史最近几年很流行,本剧也是如此,本剧当成消遣的故事会来看也不错,但有两点不足,一为调侃过多,修饰过度,有点贫。二是错选了民国历史这么一个严肃的话题做演绎,民国历史不比清宫戏虐心,读起来很容易跳戏,正不正,野不野的感觉。

李里