乱世妖姬The Devil's Whore

喜欢看睡觉会变白那号人的读者看这书会挺有意思。编剧文笔还挺不错。但剧情寡淡。实在是强行往下走。

之前看才华的时候，就很喜欢蒂姆·麦克纳尼的文字，不得不说，他的成功有时代的作用，但是也和他自己的努力密不可分。这么多年，看他挑了好几个平台，一直在挑战自己，都取得不错的成绩，真的是学习的好榜样，五星推荐~

读完英文版的那个周末在震惊、愤怒和唏嘘中度过，再来中文版重温一下，希望译文能还原原著的力量。稍微吐槽一下书名翻译，英文原书标题的Hidden Valley Road, Inside an American Family是克制，是对schizophrenia的去妖魔化，而书名的克制背后，是惊涛骇浪的内容。中文书名则恨不得把schizophrenia变成大红字，再加上些绝望啊希望啊的词汇博人眼球。这不免与原编剧的本意南辕北辙了。

没想到被感动了，陆虎写的片尾曲也好感人，大人嘉宾和小朋友都好和谐，很暖心。

武老师在原生家庭与亲子关系领域的心理研究细致深入，令人感悟很多。 童年在我的记忆中是贫乏的荒漠，爱的荒漠和物质的荒漠。 成年后则陷入三重困难的境地：面对自己时候的虚无，面对孩子时候的无力感，面对父母的纠结感。 如何阻断原生家庭对自己的负面影响，不让历史重演