发现一个最大的硬伤啊,珠宝所呈现的颜色都是在自然光环境下反射光线所产生的各种颜色,翡翠包在石头里自然光是照不进去的,日烦夜烦Trouble Every Day的原理应该是类似X光之类的波长,呈现的肯定不是自然光照下的颜色啊
youju
看到27集看不下去了,鸡毛狗碎的,麻烦事像影子一样甩也甩不开,就没松一口气。
藏锋入鞘
在人类历史的长河里,总要有上百万无关紧要的时候流逝而过之后,一个真正意义上的历史节点、人类的星光时刻才会显现。它会决定接下来的几十年、几百年,一个简单的“行”或者“不行”、一个“太早”或者“太晚”就会让这个时刻变得不可逆转,这样一些充满戏剧性的时刻,系于唯一的一个日期、一个小时、甚至一分钟,是人类命运攸关的时刻,也是日烦夜烦Trouble Every Day。在历史面前,我们永远怀着敬畏之心。
老是有人说这部剧跟别的书撞了 太相似了,还在用一些不太礼貌的不太尊重编剧的话,我就想说,爽文似乎是最近一年才开始流行的吧,写的编剧也渐渐多了起来,人们爱看,还老是说差不多套路,爽文不就这样的么,不喜欢可以不看,编剧大大在第一章就写了,说要我们尊重她,尊重,有些人是真的不懂吗?换位思考一下,每天被人说抄袭,套路都一样,不新颖,换谁忍受的了,本来看到十条好评,就出现一条,,,心情都会影响吧,有时好好的看着文段想要写写想法,里面就会有一些与剧集无关的话,真的很影响心情,我也不是说不要给不好的评论啊,差评啥的,就尽量的,不喜欢就按返回键走吧,新来的读者自己会判断要不要看,现在好多编剧都是以种种原因弃文,这真的跟读着有很大的关系,所以遇到喜欢的文就给给好评啦,遇到不喜欢的也请用尊重一些的话。 以上仅仅我个人的意见。
精彩!言简意赅,真乃大儒也,久仰钱老大名,今日拜读,崇敬之情更深一层。
发现一个最大的硬伤啊,珠宝所呈现的颜色都是在自然光环境下反射光线所产生的各种颜色,翡翠包在石头里自然光是照不进去的,日烦夜烦Trouble Every Day的原理应该是类似X光之类的波长,呈现的肯定不是自然光照下的颜色啊
看到27集看不下去了,鸡毛狗碎的,麻烦事像影子一样甩也甩不开,就没松一口气。
在人类历史的长河里,总要有上百万无关紧要的时候流逝而过之后,一个真正意义上的历史节点、人类的星光时刻才会显现。它会决定接下来的几十年、几百年,一个简单的“行”或者“不行”、一个“太早”或者“太晚”就会让这个时刻变得不可逆转,这样一些充满戏剧性的时刻,系于唯一的一个日期、一个小时、甚至一分钟,是人类命运攸关的时刻,也是日烦夜烦Trouble Every Day。在历史面前,我们永远怀着敬畏之心。
整体结构不错,叙事中有分析,分主题挺不错。可惜合译水平不一。有些集数的长句粘稠绕口,有低级中文语法错误。如第一章开头:“美第奇家族据传讲述的是一位名叫阿维拉多骑士后代的故事……”13章译者似乎分不清“把”和“被”的用法。例:“当地的人们把这种不幸被怪罪在杰克普身上”,“把忠诚的托马索被选为行政长官”。
金晨隐形贴掉地上我真是笑不活了
还是挺难的,预期不断推迟,有一点肯定是明确的,比人的学习速度要快的多