“我曾七次鄙视自己的灵魂:
第一次,当它本可进取时,却故作谦卑;
第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充;
第三次,在困难和容易之间,它选择了容易;
第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;
第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;
第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;
第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。”
The first time when I saw her being meek that she might attain height.
The second time when I saw her limping before the crippled.
The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy.
The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also co mmit wrong.
The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength.
The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks.
And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.
邦交斡旋的奥妙全在于自然得体,尤其是探察对方动向,更要不着痕迹。
世界奇奇怪怪,我们要可可爱爱(っ˘зʕ•̫͡•ʔ~ 这是一本很很治愈很暖心超可爱的动漫书,突然想起有一次坐在公交车上,我坐在一个靠窗的位置,望着窗外发呆,忘了当时在思考什么(maybe我的大脑在睡觉),在我的后面坐着一个可爱的小男孩,当公交车慢悠悠的经过一座小桥时,我身后传来小男孩的声音:“好美呀,这儿竟然有水上喷泉⛲!”,我突然缓过神来,往湖面上看过去,那是一片再平常不过的很小很小的水花,但是在孩子眼中的世界,一切都变得那么可爱ʕ ᵔᴥᵔ ʔ!而可爱的我看见了可爱的小男孩的可爱,那我应该就是可爱翻翻倍了⁽⁽ଘ( ˙꒳˙ )ଓ⁾⁾
四星不是为此剧,是为了纪念我的青春岁月,高中时代最喜欢的一部小说。所有场景都很熟悉,但是确实不太符合曾经的想象,要是钟汉良再年轻五岁就好了。最后十集特别甜,杨玏超级帅,下次希望他担正
如果有不幸你要自己承担,安慰有时候捉襟见肘,自己不坚强也要打得坚强。还没有衣不蔽体食不果腹举目无亲,我们没有资格难过,我们还能把快乐创作得源远流长。
我额头宽,妈妈说那是聪明,O(∩_∩)O~
每次跌在历史中留下的影子里,会有恍惚之感。看剧时经常会觉得时光悠长,每分每秒似乎被拉长了千百倍。而表面风光美好的背后,又有多少沧桑血泪不堪看…… 这个版本译文堪称经典。
人在努力之后,如果没有得到或无法得到正面结果,就会试图去做不对的是,以求负面结果,谨记之! 在教育孩子的时候, 不要对孩子过度保护,予取予求,我们要做的是培养他的能力,一切独立以及学习以及进取更加优秀的自我能力! 培养孩子的勇气,用鼓励取代称赞,肯定成绩分享喜悦。 父母的价值观,层次,格局,境界,修养,言辞是否得体,直接影响着孩子,且极大影响着,so 你明白你该怎么做 ,对么? 让孩子多发现自己的优点,孩子通过我们学到了什么,不仅仅是知识学问,更是太多太多深层次的优秀品质,请你我都,努力!
“我曾七次鄙视自己的灵魂: 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑; 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充; 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易; 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己; 第五次,它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧; 第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副; 第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。” The first time when I saw her being meek that she might attain height. The second time when I saw her limping before the crippled. The third time when she was given to choose between the hard and the easy, and she chose the easy. The fourth time when she committed a wrong, and comforted herself that others also co mmit wrong. The fifth time when she forbore for weakness, and attributed her patience to strength. The sixth time when she despised the ugliness of a face, and knew not that it was one of her own masks. And the seventh time when she sang a song of praise, and deemed it a virtue.
在急于看到故事结局的过程中,忽视了很多描写阿拉斯加美景的部分,是观看的遗憾。庆幸生活在没有战争的中国的和平年代,但也能感受到战争对于人的毁灭性打击,战争摧毁了她的家庭。暴躁易怒的父亲,妥协忍让的母亲以及渴望改变的蕾妮,从这个家庭中发现,一个不幸而勉强支撑的家庭给孩子带来的伤害,也许是大于单亲家庭的。蕾妮逃离失败时的绝望,造成了她后来的不管不顾,不怕激怒甚至乐于激怒,终于将一切尘埃落定,也许很残忍,但终于她们逃离成功了。这份逃离的代价,是迈修。他真的是一个很棒的人,有责任,有担当,有善良,有暖心。他的遭遇很不幸,很可惜,但终究结局是好的,历经艰辛,遭遇痛苦,他等到了她,没有责备,只有感恩。善良的人很能给人安全感,很喜欢叙述的阿拉斯加的人们。