Andrew Pang,肯·梁,乔尔·德·拉·冯特,Caitlin Miller,Paul Juhn,Sara Kim
《Works of Art》,短片,喜剧,爱情作品,美国出品,2009年上映。
结局太悲惨了,一个倔强,一个闷骚。感情里最不可缺少的,是信任和沟通。与其要这样生离死别,其实不如互相都以为遥远的彼岸,大家各自都安好。哪怕,再无交集。这个世界上,更让人绝望的是,连一丝期待和幻想都不再有。所以有时,现实是多么残酷。倒不如不曾深爱过。往后的余生,带着遗憾和悔恨过该多么痛苦啊。想要的答案再也不会有人亲口来告诉你了。
看这部剧的前半部真是好喜欢,好像邂逅了一位神交已久的朋友。喜欢印象派,所以尽管该剧被称为意识流作品,我却觉得更像印象派,看似随意无序,实则抓住了生命中主要的因素 - 认识自我。在这个“忙忙忙=心+亡”的世界里,有多少人会花时间认识自己?书中对人性的剖析与对自然的描述一样,入木三分。可惜后半部书的翻译缺了诗意和美感,这在最后一段风景的描写中显得异常明显,与前半部作品中的风景翻译可以说天差地远,可惜了!相信原文应该值5颗星。
相当于对 《Works of Art》 的解读 ,对理解《Works of Art》和剧集结构,写作手法有一定的好处 。只是为什么只有到42 回,后面还有没有呢 ?
这个装扮让我觉得就是从黄梅戏舞台上跨场过来的
结局太悲惨了,一个倔强,一个闷骚。感情里最不可缺少的,是信任和沟通。与其要这样生离死别,其实不如互相都以为遥远的彼岸,大家各自都安好。哪怕,再无交集。这个世界上,更让人绝望的是,连一丝期待和幻想都不再有。所以有时,现实是多么残酷。倒不如不曾深爱过。往后的余生,带着遗憾和悔恨过该多么痛苦啊。想要的答案再也不会有人亲口来告诉你了。
看这部剧的前半部真是好喜欢,好像邂逅了一位神交已久的朋友。喜欢印象派,所以尽管该剧被称为意识流作品,我却觉得更像印象派,看似随意无序,实则抓住了生命中主要的因素 - 认识自我。在这个“忙忙忙=心+亡”的世界里,有多少人会花时间认识自己?书中对人性的剖析与对自然的描述一样,入木三分。可惜后半部书的翻译缺了诗意和美感,这在最后一段风景的描写中显得异常明显,与前半部作品中的风景翻译可以说天差地远,可惜了!相信原文应该值5颗星。
相当于对 《Works of Art》 的解读 ,对理解《Works of Art》和剧集结构,写作手法有一定的好处 。只是为什么只有到42 回,后面还有没有呢 ?
这个装扮让我觉得就是从黄梅戏舞台上跨场过来的