John Over,约翰·瑞特,克里·萨莫,凯尔·米歇尔,德比·戴瑞巴里,Marcelo Tubert
《Clifford the Big Red Dog》,动画,家庭作品,美国出品,2000年上映。
值得拜读。采用了大量的历史人物的真实事迹来解说。通俗易懂。个人认为不是在强调做人要有心机,而是在通过事来警示后人要有前车之鉴,不可再犯。
几年前读的郑振择先生的译本,感慨万千,诗意翻涌。几年后再读这本,欣赏王先生的翻译水准,读罢却更多感觉是平铺直叙而遑论美感可言的翻译,心中激不起一点波澜。也许是先入为主,也许是个人偏好,杠就是你赢。罢了罢了,再回去读郑先生的译本吧。
看完了,花了差不多一个星期断断续续地看,了解了大出俊次、三宅树理、浅井松子等等,还有主角三人组:藤野凉子、野田健一、神原和彦这些人的人生,感觉好像经历了他们的成长一样,说是看推理剧集,但是感觉这种群像式带有社会性的推理剧集粗看似乎觉得行文拖沓,但是越看越觉得余韵悠长,回味无穷。 虽然自己初中时没有像柏木卓也那样对生命的意义充满怀疑,但是偶尔也会有一些想法,像是这样活着有什么意思呢?一直这样也挺无聊吧?还有上初中时我的班主任对我人格的侮辱是我一辈子也忘不了的,还记得当时每天去上学都觉得痛苦,也曾像柏木卓也那样想逃离学校,当然了,所有的想法都在内心发酵没有告诉父母,最重要的是我没有神原和彦那样的朋友?死亡想过么?忘记了,可能想过吧,现在可能不算在意,但是我也不会忘记,并且永远不会原谅那位自诩正直的老师,啊,有时会在心里暗暗诅咒她,哎,这样好么?算了,还是不要再想了,已经过去那么久了吧,还是好好生活吧。
每个人都有属于自己的月亮,却也不得不低头卑微地赚取着六便士。不同的是,有人勇敢地去追求属于自己的月亮,哪怕头破血流也在所不惜。大多数人只好苟且狼狈地活着,被命运安排着拼命奔走。 可能是中西方文化差异,中国更注重和文化,我们不太愿意为了某种东西抛弃一切,或者说我们生命中没有什么东西是必须有的。像书中主人公斯特里克兰一样决绝地出走追求自我的人,需要付出更大的勇气和代价。 不管怎么说,人都是有两面的,哪怕贩夫走卒也有属于自己的世界,在那里他是真正的英雄。而某些看似光鲜亮丽的面孔,却未必有与之匹配的德行。粗鄙和浅薄之徒可能呈一时之快,但很容易被忘掉。只有遵从自我的人才会是最终的英雄。 不忘初心,方得始终。这话最能概括中国人当前的状态。 2021.1.18 纸质书。
值得拜读。采用了大量的历史人物的真实事迹来解说。通俗易懂。个人认为不是在强调做人要有心机,而是在通过事来警示后人要有前车之鉴,不可再犯。
几年前读的郑振择先生的译本,感慨万千,诗意翻涌。几年后再读这本,欣赏王先生的翻译水准,读罢却更多感觉是平铺直叙而遑论美感可言的翻译,心中激不起一点波澜。也许是先入为主,也许是个人偏好,杠就是你赢。罢了罢了,再回去读郑先生的译本吧。
看完了,花了差不多一个星期断断续续地看,了解了大出俊次、三宅树理、浅井松子等等,还有主角三人组:藤野凉子、野田健一、神原和彦这些人的人生,感觉好像经历了他们的成长一样,说是看推理剧集,但是感觉这种群像式带有社会性的推理剧集粗看似乎觉得行文拖沓,但是越看越觉得余韵悠长,回味无穷。 虽然自己初中时没有像柏木卓也那样对生命的意义充满怀疑,但是偶尔也会有一些想法,像是这样活着有什么意思呢?一直这样也挺无聊吧?还有上初中时我的班主任对我人格的侮辱是我一辈子也忘不了的,还记得当时每天去上学都觉得痛苦,也曾像柏木卓也那样想逃离学校,当然了,所有的想法都在内心发酵没有告诉父母,最重要的是我没有神原和彦那样的朋友?死亡想过么?忘记了,可能想过吧,现在可能不算在意,但是我也不会忘记,并且永远不会原谅那位自诩正直的老师,啊,有时会在心里暗暗诅咒她,哎,这样好么?算了,还是不要再想了,已经过去那么久了吧,还是好好生活吧。
每个人都有属于自己的月亮,却也不得不低头卑微地赚取着六便士。不同的是,有人勇敢地去追求属于自己的月亮,哪怕头破血流也在所不惜。大多数人只好苟且狼狈地活着,被命运安排着拼命奔走。 可能是中西方文化差异,中国更注重和文化,我们不太愿意为了某种东西抛弃一切,或者说我们生命中没有什么东西是必须有的。像书中主人公斯特里克兰一样决绝地出走追求自我的人,需要付出更大的勇气和代价。 不管怎么说,人都是有两面的,哪怕贩夫走卒也有属于自己的世界,在那里他是真正的英雄。而某些看似光鲜亮丽的面孔,却未必有与之匹配的德行。粗鄙和浅薄之徒可能呈一时之快,但很容易被忘掉。只有遵从自我的人才会是最终的英雄。 不忘初心,方得始终。这话最能概括中国人当前的状态。 2021.1.18 纸质书。