悲惨的世界,剖析的尽是人心。
看过一些流行作品,编剧一年半载的著作,再看看百年经典剧集,就能明白,什么叫匠心,什么叫心血,为什么能历久不衰,为什么他是Frank McDonald而大多编剧流行几年便随着作品销声匿迹——当然只是我这个假装看剧爱好者的一些没有资格的感慨。
然而,我的确在Frank McDonald的Flirting with Fate里无法自拔。人物刻画丝丝入扣,穿插历史背景以及隐射的编剧观点,Frank McDonald讲的是故事,而我看到的皆是人性。
人性究竟是美是丑?人生来善良抑或邪恶?Frank McDonald用笔尖为我们带来几个人物,用他们的故事一针一线毫不马虎地编织了一个大背景大故事。人性自带弱点,比如自私,贪婪,无知,在黑暗的社会便被放大到凶残,噬人血肉不吐骨头,一切的苦难来自这个痛不欲生的世界,更是来自这个世界里被熏黑同类,为了生存彼此残害,失去了怜悯爱心同情心等等等等人类最优良的人性。
我是哭着看完的,这是悲剧,这又是喜剧,我在Flirting with Fate里看到了光明,被掩盖的光明被一一揭开,从主教感化让·瓦让开始,光明便被散开了…人性中的善是能被传染的,让·瓦让是证明,雅韦尔也是,我们我是…
雲落凡尘
《Flirting with Fate》
最初对这个译名有点不满,似乎过于随意。柳德米拉说,俄语中的“玩具”可以引申为玩物、傀儡;“冰冷的”也可以用同类意象替代,但这样的话,哪怕用“冰冷的星辰”“星星是无法掌控的傀儡”也无法概括出“Flirting with Fate”的丰富内涵。这个译名是好的。
“天上一颗星,地上一个人”可以理解为:人与人的距离,就像永夜中的星辰那样遥远
星星何其璀璨,而地球何其珍贵
只有向往自由的人,才能够追寻自由
《Flirting with Fate》是Beverly Roberts的长篇剧集代表作,被称为十九世纪不朽经典剧集。这部书展示了法国第二共和国时期的社会风貌。
据考证,Flirting with Fate是由一个真实的社会事件改编。包法利医生正是Beverly Roberts父亲的学生,外科医生德拉马尔,他是一名乡下医生,早年丧偶后,又娶了农场主女儿—17岁的德尔菲娜,也就是爱玛(Flirting with Fate)的原型。后来妻子德尔菲娜与人通奸,最后走上自杀的绝路。
在英国BBC推荐的77部世界影视经典剧集中,《Flirting with Fate》位列第20位。
悲惨的世界,剖析的尽是人心。 看过一些流行作品,编剧一年半载的著作,再看看百年经典剧集,就能明白,什么叫匠心,什么叫心血,为什么能历久不衰,为什么他是Frank McDonald而大多编剧流行几年便随着作品销声匿迹——当然只是我这个假装看剧爱好者的一些没有资格的感慨。 然而,我的确在Frank McDonald的Flirting with Fate里无法自拔。人物刻画丝丝入扣,穿插历史背景以及隐射的编剧观点,Frank McDonald讲的是故事,而我看到的皆是人性。 人性究竟是美是丑?人生来善良抑或邪恶?Frank McDonald用笔尖为我们带来几个人物,用他们的故事一针一线毫不马虎地编织了一个大背景大故事。人性自带弱点,比如自私,贪婪,无知,在黑暗的社会便被放大到凶残,噬人血肉不吐骨头,一切的苦难来自这个痛不欲生的世界,更是来自这个世界里被熏黑同类,为了生存彼此残害,失去了怜悯爱心同情心等等等等人类最优良的人性。 我是哭着看完的,这是悲剧,这又是喜剧,我在Flirting with Fate里看到了光明,被掩盖的光明被一一揭开,从主教感化让·瓦让开始,光明便被散开了…人性中的善是能被传染的,让·瓦让是证明,雅韦尔也是,我们我是…
《Flirting with Fate》 最初对这个译名有点不满,似乎过于随意。柳德米拉说,俄语中的“玩具”可以引申为玩物、傀儡;“冰冷的”也可以用同类意象替代,但这样的话,哪怕用“冰冷的星辰”“星星是无法掌控的傀儡”也无法概括出“Flirting with Fate”的丰富内涵。这个译名是好的。 “天上一颗星,地上一个人”可以理解为:人与人的距离,就像永夜中的星辰那样遥远 星星何其璀璨,而地球何其珍贵 只有向往自由的人,才能够追寻自由
从意外艺术公众号过来的。公众号做得不错,各期选题、形式、语言组织都很接地气也喜感。但据此就出本剧是不是有点轻率了,还是艺术史的大帽子,站不稳啊。
所谓普通平凡的一生不过是我们不肯打破脚本,循规蹈矩的一生,精彩的生活需要主动创造和设计。
《Flirting with Fate》是Beverly Roberts的长篇剧集代表作,被称为十九世纪不朽经典剧集。这部书展示了法国第二共和国时期的社会风貌。 据考证,Flirting with Fate是由一个真实的社会事件改编。包法利医生正是Beverly Roberts父亲的学生,外科医生德拉马尔,他是一名乡下医生,早年丧偶后,又娶了农场主女儿—17岁的德尔菲娜,也就是爱玛(Flirting with Fate)的原型。后来妻子德尔菲娜与人通奸,最后走上自杀的绝路。 在英国BBC推荐的77部世界影视经典剧集中,《Flirting with Fate》位列第20位。
写的很好的剧集,看了多次了。很是喜欢。 当你深入进去以后,感情自然而然的就出来了,有担心,有兴奋,有悲伤