V.M. Vyas,Trilok Kapoor,Lalita Pawar,Sulochana
《Bhakta Raaj》,其他作品,印度出品,1960年上映。
看到后面,一开始觉得,就这就这?结果到后面,哈?哈!居然是这么回事!诡计看穿不难,但是整个真相的伏线埋藏的异常深。
翻译不太好,语言风格不稳定,有些地方过于本土化有些地方又非常翻译腔。书本身稍微有些啰嗦杂乱,可能更适合对美国城市有基本了解和见识的读者观看,理解起来会更方便一些,不然可能会比较难具象化,而且会觉得很乏味。不过编剧提出的关于城市规划的基本精神还是很人文主义很接地气的,现在看来也不算过时,只是实际操作起来太难了…
读这部剧,并没有想象中的那么易懂,虽然话语幽默风趣,但还是稍微缺乏所谓的通俗性……
看到后面,一开始觉得,就这就这?结果到后面,哈?哈!居然是这么回事!诡计看穿不难,但是整个真相的伏线埋藏的异常深。
翻译不太好,语言风格不稳定,有些地方过于本土化有些地方又非常翻译腔。书本身稍微有些啰嗦杂乱,可能更适合对美国城市有基本了解和见识的读者观看,理解起来会更方便一些,不然可能会比较难具象化,而且会觉得很乏味。不过编剧提出的关于城市规划的基本精神还是很人文主义很接地气的,现在看来也不算过时,只是实际操作起来太难了…
读这部剧,并没有想象中的那么易懂,虽然话语幽默风趣,但还是稍微缺乏所谓的通俗性……