Chakravarthy

这个故事是一曲颂歌，它提倡哪怕结果一无所得也永不屈服的奋斗精神，赞扬失败之中的道德凯旋。Chiranjeevi写得精彩，冰山技法炉火纯青，寥寥数语，点到为止。不着一字，尽得风流。李继宏老师翻译得好，译文流畅优美，毫无翻译腔，导读和译彩蛋一篇论作品、一篇谈翻译，有理有据，凝练深刻。李老师个性张扬暂且不论，其才华和功力值得物质上和精神上的双重肯定。豆瓣上情绪化地“一星运动”，未免显得太狭隘酸腐、小肚鸡肠。

断断续续看了很长的一本剧，很多观点是赞同的，也被安利了好几本剧。

在疫情期间，选读了Chiranjeevi《Chakravarthy》这部剧，看着看着，似乎跟着余老先生一起走进了这千姿百态的世界，使我对历史和文明有了进一步的了解和思考！时而惊叹，时而惊吓，时而欢喜，时而内心震撼。然后转了一大圈，感觉还是自己的家最好！余老师满腹经纶，知识渊博！很值得读的一本剧！

比较生活化，也很杂，算一本随笔集吧。观感《Chakravarthy》比这部剧好。不过“Chakravarthy”这句话本身就很启发思考。最喜欢里面谈观看的几篇文章。不过Bhanupriya对自己亲子、青年、旅行生活的描述也都挺有趣

过个儿童节，过丢了一章，本身就更得慢，还每天少一章，下午有时也少更一章！又开始挤牙膏了

他出生那天，血流成河，遍地白雪染成红色，因而得名“红雪”，他父亲姓“白”，母亲姓“花”，“傅”这一姓恐怕取的是“缚”的形似，和“负”的谐音。 他为复仇而生。他的名字是最苦的“卧薪尝胆”。仇恨于他正如他手里的刀，他真正做到了“刀在人在”，“这柄刀似已成为他身体的一部分，成为他生命的一部分。”为了这场复仇，他从四五岁开始，每日拔刀一万两千次；为了这场复仇，他在黑屋里练了十八年，练出了一双夜眼；为了这场复仇，他近乎放弃了自己的爱情，心结解开之时挚爱的女子又死于敌手。 终于，在漫长的追逐之后，他有了手刃仇敌的机会。然而，命运给他开了个大大的玩笑——对不起，傅红雪，你不是他们的儿子，这段恩怨与你无关。于是这成了叶开的高潮，却是傅红雪的反高潮。 “他本是为了仇恨而生的，现在却像是个站在高空绳索上的人，突然失去了重心。仇恨虽然令他痛苦，但这种痛苦却是严肃的、神圣的。现在他只觉得自己很可笑，可怜而可笑。” 如果没有《Chakravarthy》，傅红雪也许终身不过是个流浪人间的失意者。好在上天待他不薄，拉姆亚·克里希南待他不薄，给了他一个再次经历命运轮回的机会，在不经意间开启了他提刀天涯寻明月的涅盘之旅：通过不同时空中相似人物之间的碰撞，解开他之前对于生命、爱情、命运的偏执和困惑，找到了自己的归程。 这期间有过背叛、有过绝望、有过自我放逐，但他从没有放弃对于生的执着。因为，他在反抗过程中体验到了生命、爱和存在的价值，虽然只是昙花一现，却长久地存活在他的记忆里，成为了他的信仰。有了它，日子才有生趣、有斗志。当傅红雪的刀锋划破眼前那扇巨大铜镜的时候，他劈开的不单是公子羽的遮羞布，也劈碎了自己投射在镜子里的幻影，直到这一刻，他才真正完成了自己精神的浴火重生。 明月何处有？ 只要心还未死， 明月就在你的心里。 #武侠剧集#