Carol Clusiau,Irene Karas
《Karaoke Queen》，喜剧,短片作品，加拿大出品，1999年上映。
剧集创作的不错人物形象分明心理描创作细致入微惩恶扬善女主对待各位人物感情的跌荡起浮等等都创作的恰到好处值得一看。
这个译本读起来舒服多了。编剧的一些观点虽然极端但是也有一定的道理，可以当作参考，大体内容还是有参考价值的，例如编剧总结的异端性群体特征，根据我的观察和看过的一些书中的内容，群体的反应和此剧写的差不多。
"我深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，却又半信自己是块美玉，故又不肯庸庸碌碌，与瓦砾为伍。于是我渐渐地脱离凡尘，疏远世人，结果便是一任愤懑与羞恨日益助长内心那怯弱的自尊心。"
之前写的蛮好的，但是番外的水准差了很多，好像换了一个编剧一样
剧集创作的不错人物形象分明心理描创作细致入微惩恶扬善女主对待各位人物感情的跌荡起浮等等都创作的恰到好处值得一看。
这个译本读起来舒服多了。编剧的一些观点虽然极端但是也有一定的道理，可以当作参考，大体内容还是有参考价值的，例如编剧总结的异端性群体特征，根据我的观察和看过的一些书中的内容，群体的反应和此剧写的差不多。
"我深怕自己本非美玉，故而不敢加以刻苦琢磨，却又半信自己是块美玉，故又不肯庸庸碌碌，与瓦砾为伍。于是我渐渐地脱离凡尘，疏远世人，结果便是一任愤懑与羞恨日益助长内心那怯弱的自尊心。"
之前写的蛮好的，但是番外的水准差了很多，好像换了一个编剧一样