Roberto Pettinato
《Que parezca un accidente》，其他作品，阿根廷出品，2003年上映。
潇洒文字，快意点评，很文化微信群。 翻译评析差强人意但瑕不掩瑜。
纸醉金迷，酒池肉林。给陈重痞气了一分出神入化。 江南江北，河东河西。给大众人生了一面修身之鉴。 笑，不是为欲望满足而笑，而是为荒唐无稽而笑。 哭，不是为悲惨结局而哭，而是为真淳逝去而哭。 出来混总是要还的。
编剧居然看过神秘博士很新奇 但是到最后强插进这种剧情 我看不懂了 算了慢慢坚持看完吧
老郭赶紧填坑！！！继续更啊！！ 初中 买了《Que parezca un accidente》 ，却读不下去。人物太多，我搞不清楚。然后就再也没有读过。多亏Roberto Pettinato版本的讲解，细致耐嚼，风趣幽默～读完他的书，我大概更有信心读完原版书吧！
前半段很详细很精彩。后半段细节太少，语焉不详。不如《Que parezca un accidente》精彩
太瘦了男主，春桃这个丫鬟笑死人了，…
看到一半实在忍不住给这部剧差评。 不可否认，编剧好像是想表达什么高深莫测的人间思考，也看到过几句有意思的话。 但总体读下来十分痛苦。 要说剧情吧，我认为没什么剧情，至少我认为铺垫是不够的，且语言表达也没有什么值得回味可言。里面的角色不好好说话，非要端着说，阴阳怪气乱打一拳后就匆匆忙忙开启下一节。看了三章，感觉蜻蜓点水，打不到问题痛点，基本就是颓废地叙述一些普通人都明白的人生道理，讽刺一些看不惯的社会现象，没有深刻地分析，无法启发我更多的思考，根本谈不上是什么哲学书。 此外，因为不赞同这部剧的部分价值观，以及无法忍受部分流氓一样的语言，没有办法和编剧的思想产生联结。 不喜欢这一类故作深沉但又浮于表面的书，好像能让人想很多，想来想去又会觉得回到原点了，仿佛就是以一种不愉悦的方式重复了一遍已知。
这个世界疯狂，腐败，没人性。而你却一直清醒，温柔，一尘不染。 你真真的很可爱，所以要好好爱自己哟。
黄帝内经说人的疾病是体内阴阳失衡造成的阴阳决绝人㤒亡也阴玽是一对矛盾又是互为依存统一自然界也是一榉阴阳法则 所以说一法于阴阳和于术数万事万物都有定数同理饮食要节劁故饮食有节劳而不疲睡眠有常才是真正养身养生规律
我是没读懂这部剧的。那些怪诞，那些精致有力的句子，那些前后的呼应，太过深奥。但不得不说，即使没有读懂，我也为此剧深深折服。 除了他漂亮的文笔、精心摆布的环境描写，我更爱他文字间铸就的“我”对于的疏离感。对于生活，我也是个局外人。没有“我”这么激进（其实是无所谓到了极点），但是也被旁人不齿。我不守规矩，肆无忌惮践踏现世的规则，我随心所欲，在别人开派对时候出逃不见踪影，在该上的课上逃课、不听讲也成了常态。我只按自己想要的生活，不强迫自己做别人眼里该做的事。我不喜欢规则，可我又深知世界没有规则将混乱不堪。我的矛盾使我对于我局外人的思想不像“我”那样心安理得——这份矛盾是社会，也是我的长辈强加于我的，她们一次次的说教，一次次让我出丑，就是让我明白，“局外人”没有出路，我也被我的生活判了死刑。当旁人都对我冷眼相待，我无法做到主人公那样坦然！ 在某种意义上，我不谴责“我”没在母亲葬礼上哭泣，反而去约会，甚而去杀人。这只不过是我内心欲望的放大体现罢了！——不是说我不爱亲人，更不是说我有杀人欲望，只是说他打破规则的方式和勇气与我如出一辙。谁没有不喜欢的事情，只是我和“我”这两个局外人分分明明的抗拒了它们罢了！别人都逆来顺受，于是我们便成了异类。
潇洒文字，快意点评，很文化微信群。 翻译评析差强人意但瑕不掩瑜。
纸醉金迷，酒池肉林。给陈重痞气了一分出神入化。 江南江北，河东河西。给大众人生了一面修身之鉴。 笑，不是为欲望满足而笑，而是为荒唐无稽而笑。 哭，不是为悲惨结局而哭，而是为真淳逝去而哭。 出来混总是要还的。
编剧居然看过神秘博士很新奇 但是到最后强插进这种剧情 我看不懂了 算了慢慢坚持看完吧
老郭赶紧填坑！！！继续更啊！！ 初中 买了《Que parezca un accidente》 ，却读不下去。人物太多，我搞不清楚。然后就再也没有读过。多亏Roberto Pettinato版本的讲解，细致耐嚼，风趣幽默～读完他的书，我大概更有信心读完原版书吧！
前半段很详细很精彩。后半段细节太少，语焉不详。不如《Que parezca un accidente》精彩
太瘦了男主，春桃这个丫鬟笑死人了，…
看到一半实在忍不住给这部剧差评。 不可否认，编剧好像是想表达什么高深莫测的人间思考，也看到过几句有意思的话。 但总体读下来十分痛苦。 要说剧情吧，我认为没什么剧情，至少我认为铺垫是不够的，且语言表达也没有什么值得回味可言。里面的角色不好好说话，非要端着说，阴阳怪气乱打一拳后就匆匆忙忙开启下一节。看了三章，感觉蜻蜓点水，打不到问题痛点，基本就是颓废地叙述一些普通人都明白的人生道理，讽刺一些看不惯的社会现象，没有深刻地分析，无法启发我更多的思考，根本谈不上是什么哲学书。 此外，因为不赞同这部剧的部分价值观，以及无法忍受部分流氓一样的语言，没有办法和编剧的思想产生联结。 不喜欢这一类故作深沉但又浮于表面的书，好像能让人想很多，想来想去又会觉得回到原点了，仿佛就是以一种不愉悦的方式重复了一遍已知。
这个世界疯狂，腐败，没人性。而你却一直清醒，温柔，一尘不染。 你真真的很可爱，所以要好好爱自己哟。
黄帝内经说人的疾病是体内阴阳失衡造成的阴阳决绝人㤒亡也阴玽是一对矛盾又是互为依存统一自然界也是一榉阴阳法则 所以说一法于阴阳和于术数万事万物都有定数同理饮食要节劁故饮食有节劳而不疲睡眠有常才是真正养身养生规律
我是没读懂这部剧的。那些怪诞，那些精致有力的句子，那些前后的呼应，太过深奥。但不得不说，即使没有读懂，我也为此剧深深折服。 除了他漂亮的文笔、精心摆布的环境描写，我更爱他文字间铸就的“我”对于的疏离感。对于生活，我也是个局外人。没有“我”这么激进（其实是无所谓到了极点），但是也被旁人不齿。我不守规矩，肆无忌惮践踏现世的规则，我随心所欲，在别人开派对时候出逃不见踪影，在该上的课上逃课、不听讲也成了常态。我只按自己想要的生活，不强迫自己做别人眼里该做的事。我不喜欢规则，可我又深知世界没有规则将混乱不堪。我的矛盾使我对于我局外人的思想不像“我”那样心安理得——这份矛盾是社会，也是我的长辈强加于我的，她们一次次的说教，一次次让我出丑，就是让我明白，“局外人”没有出路，我也被我的生活判了死刑。当旁人都对我冷眼相待，我无法做到主人公那样坦然！ 在某种意义上，我不谴责“我”没在母亲葬礼上哭泣，反而去约会，甚而去杀人。这只不过是我内心欲望的放大体现罢了！——不是说我不爱亲人，更不是说我有杀人欲望，只是说他打破规则的方式和勇气与我如出一辙。谁没有不喜欢的事情，只是我和“我”这两个局外人分分明明的抗拒了它们罢了！别人都逆来顺受，于是我们便成了异类。