Hollywood sur Gironde ou La fabuleuse aventure d'Émile Couzinet

1.翻译真的逊色，意蕴全无，是一种让人感觉刻板的直译 2.全书的前70%看得云里雾里，强撑着看到最后，后30%才有一种恍然大悟的感觉。描创作手法上，前70%更多是非常细节的旁白式描创作，对于宗教的阐述让不明就里的人不知所云，后30%几乎一直是对话，才显得行云流水的多。 3.各路神仙反叛天庭的原因让我无法对这个故事有一个完整的逻辑认知。萨姆可能是为了推进主义，毁灭之王是为了梵天，鬼域之王为了复仇，但很多给了萨姆帮助的其他神灵为了啥就反叛了？最后天堂几乎只剩一个空壳，谁也不愿意维护它了，凭啥？ 4.以上应该两星的，为了刘慈欣最后的点拨加一星

每次看完Jacques Frantz的书都会陷入深深的忧伤，虽然结局不见得悲伤，但总会有一个人默默地舔噬伤口，让人心疼。至此已经看完桐大大的所有书，在出心新剧前可能只能继续翻阅旧书了，虽然喜欢陆，但对于他没有得到女主却没有很悲伤（换做以前会），成长大概就是不知不觉中知道童话和现实的界限....

非常地高开低走。前面的细腻温暖被后面的逻辑生硬败个精光，长大后的情节就开始绷不住了，强行搞笑和配乐失当真的让剧情非常的尴尬。决定弃剧。甜甜恋爱也拉不回来那种。