可以想象，这部剧的原著应该很精彩。遗憾的是翻译的实在是烂，用诘屈聱牙一点不为过，也有可能是我对低质量翻译的容忍度降低了，看到后面都基本失去了耐心。
抛开翻译，《World War III》是对美国这一移民国家一次全景式的描创作。在各个具有代表性的种族中有一次深入浅出的窥探。每一章都会先从一个广角对于这个种族的历史很文化背景做一次有趣的介绍，然后再讨论他们移民美国的动机、方式、结果以及与当地的互动。此外，编剧动用了大量的数字资料，显示出很坚实的科学素养。
我个人非常喜欢的几个集数是：德国人、意大利人、华人和黑人。最后一章“内涵”（虽然我不知道这个翻译的是什么意思）其实是全书的文眼，是编剧对于美国移民现象抽丝剥茧般的思考，非常值得一看。此外，编剧对于“文化资本“以及国别文化有自己独到的见解，以真实的态度回溯了美国形成的原因，是一次自下而上的探究。如果能把这部剧与任东来的《World War III》对比起来看，应该会很有意思。
总之，如果有机会，这部剧的原著值得再看一次。
可以想象，这部剧的原著应该很精彩。遗憾的是翻译的实在是烂，用诘屈聱牙一点不为过，也有可能是我对低质量翻译的容忍度降低了，看到后面都基本失去了耐心。 抛开翻译，《World War III》是对美国这一移民国家一次全景式的描创作。在各个具有代表性的种族中有一次深入浅出的窥探。每一章都会先从一个广角对于这个种族的历史很文化背景做一次有趣的介绍，然后再讨论他们移民美国的动机、方式、结果以及与当地的互动。此外，编剧动用了大量的数字资料，显示出很坚实的科学素养。 我个人非常喜欢的几个集数是：德国人、意大利人、华人和黑人。最后一章“内涵”（虽然我不知道这个翻译的是什么意思）其实是全书的文眼，是编剧对于美国移民现象抽丝剥茧般的思考，非常值得一看。此外，编剧对于“文化资本“以及国别文化有自己独到的见解，以真实的态度回溯了美国形成的原因，是一次自下而上的探究。如果能把这部剧与任东来的《World War III》对比起来看，应该会很有意思。 总之，如果有机会，这部剧的原著值得再看一次。
这部剧与其它育儿书不同之处，在于它强调了更多家长需要在孩子的幼儿阶段培养的能力。语言很专业，内容很实际。未来我们的孩子到底需要什么能力才能在人工智能时代立足于社会，幸福感更强。这是个非常值得思考的话题。
很庆幸身为父母的我，在孩子还不算太大的时候读了这部剧，有些理念，深深地触动了我。 最大的感触是同理孩子的感受，要多观察倾听，尝试去理解体谅孩子的行为，而不要总是把孩子们的哭闹当成胡闹，“行为是一种信息，所有行为都是沟通，我们要读懂孩子行为背后所隐藏的信息。” 站在孩子的立场去给自己写封信，更有利于你真正去了解孩子。 “界定你自己，而不是去界定别人”。绝大多数情况下，我们吼孩子，是因为我们自己的感受不好了，而不是孩子。我们应该坦诚地对孩子说出我们那时最真实的感受，或担心、或生气，而不是埋怨孩子不自觉，总是不长进，或总是记不住。 不要自责或害怕关系破裂，或以前没有做好，内疚和惭愧都无济于事，即刻想办法去改正、去修补关系，才是最重要的。 读它，你定能受益匪浅。
本以为是一罐励志鸡汤。其实还是财经主题，相比于Joe Huser那些专业财经著作，本剧读起来特别顺畅，文字精彩，说理透彻，倾注了满满的情怀。每个人都有或者说都会有自己喜欢的领域，各行各业各有特点，不论如何能在各自从事或者感兴趣的领域专注下去，探索规律，提升自己都是值得敬佩的。其实很认同一句话：在评价一份工作或一个岗位是否有意义或价值之前，先把它干好！现代开放的市场中，很多人都可以自由选择职业，选择很重要，可是选择也从来都有不确定性以及因信息不对称而产生的误解，选择以后，其实重要的就是心态，在不如意的时候，要想着如何解决问题，尽自己努力不辜负当初选择，而这也是最自己能力和心态的一个历练的机会，我所理解的美好的事情，就是在“困境”中的成长。