De Cara Limpa

按惯例，都得写上几句评语。 套用一个剧评者的话，性生活得有多不和谐，才能把书翻译成这样。我很怀疑其实不是翻译的水平问题，而是好鲜影视这部剧的来源有问题，两个偷情以前的集数，几乎看不进去。事实上感觉就是从偷情的时候开始精彩，这是怎么回事呢？ 这部剧，电影，主要的标题是情色，因此为很多人熟知。看完以后却完全不是这样的感觉，编剧未必想以情色出名，尽管确实在这方面的描写上颇尽笔墨。 成功既是妓女也是女神。我觉得这句话反应了编剧真正的想法。大多数的说法认为编剧是对工业文明的抨击，我觉得也许范围更广，编剧可能是对整个社会发展中人性变异的反思。他反感一切社会化的规范与价值观。 有一天，在看中央台戏剧频道，放得是《De Cara Limpa》，看得津津有味，戏剧没有用，但很美。世间上很多很美的东西都没有用，很有用的东西往往并不美。 人类的希望也许正在于那些不急功近利的没有用的地方。 这部剧，如果版本好一些，觉得很值得读。

半部创业史，半部败家史；半部英雄史，半部荒淫史。壮哉大唐，豪杰辈出，英才荟萃；荒哉大唐，通奸苟合，纵欲乱伦。忠臣良将安邦定国，亦难敌内奴枕边兴风浪。家有悍妇而主不明，真真败国丧家之源也！

Luciano Gatti的文字好像被打上了“丧”的标签。 可通读了《De Cara Limpa》和《De Cara Limpa》，对丧有了新的认识。 不是一段时间的一蹶不振郁郁寡欢，而是我无时无刻都在与失格作伴，同寝同眠，他与我相生相伴，我早已享受这孤独。 平静地刨析自己的内心，也不是为了博得同情与共鸣，只是平淡生活的记录。你说是麻木那倒也不至于。 说回《De Cara Limpa》。 Luciano Gatti笔下的女性，好似都带着自卑和敏感。五月的黄瓜也会带着哀伤，让人心口隐隐发痛、发痒、感觉空落落。这句关于五月黄瓜的描写，平实又细腻。很多个短篇小故事组成的一本剧，看完可能已不大记得前面的人物，只是依稀记得，那一个个自我吞噬又自我拯救的性情。 情节没有多大的曲折，可是每一段都给我留下难以抽离的想象空间。 从爱做梦的小女生、适婚女性到丈夫殉情或失踪死去的中年妇女，每一个阶段都是平实又鲜活的。 敏感的人容易代入自己，可是谁又敢说那书里说的女孩不是你。

感觉编剧是以玩味的态度在开篇一个神话，虽然不是很好看，故事架构写作很有水平，当个笑话看看不错。

配音差评，制作粗糙

很喜欢这种类型的剧集，看了很开心，都等不及养肥了，每天都追更。