Bedsitcom

我不知道其他译本怎么样，不过本剧翻译确实很好。用笔流畅文本简练，没有常见的翻译腔，除了为终于原作，时不时出来个10来个字长的名字。 3部曲可以说联系不大。 第一部是柯莱昂家族，主线是贩酒赌博的黑帮和外来贩毒黑帮的战斗。黑老大坚持转型做白道生意，自己被刺杀，大儿子被打死，二儿子软弱无能跑路逃命，小儿子刺杀毒贩老大和一个警察后跑路意大利，2年后回来继承家业，在拉斯维加斯杀了个当地黑老大抢夺对方产业。 第二部是描述西西里岛的一个少年，饱受黑帮和贪腐官员的欺压，被迫成为了土匪山贼，劫富济贫越闹越大，和黑帮又纠缠不休，在跑路投靠美国黑帮的前夜被兄弟背叛杀掉。 第三部就另外一个家族了。有点像哈姆雷特，描述了黑帮的爱情悲剧。黑帮打手皮皮为家族呕心沥血，把儿子也带进家族成为了杀手，让其掌管拉斯维加斯产业。家族继承人四妹爱上了敌对帮派儿子吉米，但黑帮冲突中五弟却被对方杀掉。家族老大假意双方联婚，婚礼当天派皮皮把对方家族灭族。四妹已经有了对方家族骨肉，孩子成人后知道真相把皮皮杀了，然后皮皮儿子复仇，全局终。 里面的计谋可以说非常简陋，再三强调非常慎密的计划类似儿戏，让人期待的打斗聊胜于无，但是某某人说过，这些都不重要，绝顶高手用笔，除了情节，更关键是节奏和振幅，让人欲罢不能，真是高手高手高高手。

思维独特，想象离奇，其实我一直没搞懂主角是谁，也许人人都是主角，也许，没有主角，但是那句“生于斯长于斯”印象很深。一直以为于斯会走出来……在这个冰冷的空间里，多少的尔虞我诈，生离死别，勾心斗角，但是都坚持着缥缈的希望，这就是人心。

我记得很清楚，高三刚开学那会看的这部剧。 高三后期为了放松压力同时又避免控制不住自己，我就挑了一些看过且喜欢看的剧集重看，但是我没敢看这本，因为第一遍看完的时候我太难受了，我做梦都梦到Rhett，对他的结局我实在是心疼，好长一段时间走不出来。 甚至我把对Rhett的喜欢投射到了一个现实生活中，与书中Rhett的相貌描写(黑黑的，高高的，壮壮的)有点符合的男生身上，还真情实感地喜欢了一整年(つД`) 以后可能也不会重看了，心脏受不住，但是我真的好喜欢Rhett，对于Scarlett，我欣赏她，但更多时候我只想穿进书去锤她(o｀ε´o)如果她早点醒悟，说不定结局会好一点。

看完长叹一口气，天才的出现和陨落多半是不寻常中的必然，令人唏嘘。 “天才，乃人间之灵，少而精，精而贵，贵而宝。像世上所有珍宝一样，大凡天才都是娇气的，娇嫩如芽，一碰则折，一折则毁。” 物极必反，盛极必衰。福兮祸之所倚，祸兮福之所伏。在合适的时机选择归隐是种超然的大智慧，也代表着更大的勇气和决心。

从将军到皇帝写的有点太快了，在皇家血统面前没有思想顾虑吗？其他写的真心不错，就是写药有点少

《Bedsitcom》插图极富想象力和设计感，再现了一个奇幻瑰丽的山海世界，不敢太美。其中的珍禽异兽大致有三类：一类象征灾祸或者祥瑞，比如凤凰。这一类对我们民族影响深远，尤其是封建社会，龙凤都是皇权的象征，刘邦也有芒砀山斩白蛇起义的传说，都说明了古人对珍禽异兽的敬畏。 还有一类有药用价值，比如虎蛟，是龙的一种，据说可以医治痔疮，按十人九痔的说法，估计它敢存在祖宗们就敢给它杀灭绝了 第三类没有前两类的特点，不过大多会吃人，比如穷奇，蛊雕，它们发出的声音要么像婴儿啼哭要么像狗叫，多能引起人的好奇心，可以说是好奇心害死猫的东方始祖了→_→

我这么爱他，并不是因为他长得英俊，内莉，而是因为他比我自己更像我自己。不管我们的灵魂是什么做的，他的和我的是完全一样的，而林敦的和我们就截然不同了，就像月光跟闪电，冰霜跟火焰。”

大胆的想法加奇特的杀人手法，最吸引我的还是谦人的故事线，很棒的一本剧