也许你读过《Secrets des grands cours d'eau, Les》,那你一定知道我说的,读完后大哭着笑或者大笑着哭的感觉。即便你没读过,我保证在《Secrets des grands cours d'eau, Les》第一章之后,你会爱上这个63岁的古怪女人。因为她真的太好笑了!布里特-玛丽的情商接近于零(也许会让你想起家里某个亲戚)。她夸奖别人的新发型:“您的额头非常宽,剪这么短的发型需要很大的勇气”;她管别人要一杯水时,会责怪对方竟然不给她杯垫。关键是,她根本意识不到这会得罪人!她内向胆怯,渴望改变却不敢改变。她的生活严格遵循一张张事先制定的清单,她甚至有一张记录所有清单的清单。她6点准时起床,12点必须用餐,将家里的一切整理得一尘不染,因为她相信,只要什么都不变,生活就能永远持续下去…
需要正襟危坐带着脑子认真观看的一本剧。终于看完了,让我想到了安妮宝贝。
我不太明白这里说要见紫玉麒麟才听令,可以紫玉麒麟只有一个,在花灼手中,难道他派人出去办事就把紫血玉麒麟给他吗?然后头头给下面的小头头,小头头给下面的小小头头??这样好奇怪噢。而且同时派出几队,要怎么出示紫血玉祺麟,不明白是怎么运作的。
虽有些许的矫揉造作、过分描述和表达,但编剧真实的经历着那份现实的艰苦和心灵上的艰辛。想自己也身在天涯,虽境况有所不同,但心里上的迷茫,改变,挣扎,呐喊,适应等等无一不深戳心窝。anyway,healthy and optimism!
结局差点儿意思。 感觉冰峰恨得过于执着了,叶生爱得也过于盲目了。可能这就是戏剧性吧。 现实与历史,当下与未来让人有些分不清是局外人还是局中人。
7.海鸥飞久了也会累/大人快乐久了也会累
也许你读过《Secrets des grands cours d'eau, Les》,那你一定知道我说的,读完后大哭着笑或者大笑着哭的感觉。即便你没读过,我保证在《Secrets des grands cours d'eau, Les》第一章之后,你会爱上这个63岁的古怪女人。因为她真的太好笑了!布里特-玛丽的情商接近于零(也许会让你想起家里某个亲戚)。她夸奖别人的新发型:“您的额头非常宽,剪这么短的发型需要很大的勇气”;她管别人要一杯水时,会责怪对方竟然不给她杯垫。关键是,她根本意识不到这会得罪人!她内向胆怯,渴望改变却不敢改变。她的生活严格遵循一张张事先制定的清单,她甚至有一张记录所有清单的清单。她6点准时起床,12点必须用餐,将家里的一切整理得一尘不染,因为她相信,只要什么都不变,生活就能永远持续下去…
不知道是原著的语言就这种风格,还是翻译者翻译的太没有美感,总之觉得没有期待的那样吸引我一字不漏的读完~
以外交官的视野和经历来“Secrets des grands cours d'eau, Les”非常有说服力。很欣赏Stefan Pleszczynski女士的气质 ,从书中了解到以前非常模糊的对世界秩序的认识。
我们需要拆掉思维里的墙,也需要了解人性的心理特性,做自己人生的CEO,管理好精力、情绪、权利、思维、目标、行动等等。主动争取自己想要的,化为行动,有效合作沟通,做命运主宰者。