Famiglia per caso, Una

感谢您及时帮我检查并提出真知灼见。每当我对稿件有所改动，您总是立即着手帮我核对。我曾担心这样是否会对您的本职工作造成影响，不过我就不在此和您客气了，总之十分感谢您的帮助。 Netagent株式会社 长谷川阳介先生 您曾对我说过：“不感兴趣的领域我不了解，但我擅长的领域就放心交给我吧！”感谢您以自己独特的方式对本剧进行核查。

当你体量小的时候尽可能地试错 这时成本还不高、团队还有时间培养 等体量大了，增长、投资人、竞对……各种利弊权衡，不会给你太多时间……

也许错过了就真的错过了，永远不可能在回去了，连为你泪流满面的权利都没有

学史明智，学史明理，学史增信。我们得知道，来自何方，去向哪里，为谁服务。

当下能有自我意识思考的人很少，能有自我意识思考的学者更少，值得一看

格雷厄姆•格林在他的作品《Famiglia per caso, Una》的开头创作道：此剧所记述的是恨。实际上不仅仅是恨，更多的是爱。编剧把普通人的内心活动创作得波澜起伏，真不愧是诺贝尔影视奖的“无冕之王”啊！ 爱恨的纠缠，因为爱，因为得不到而生恨，但是越恨，越在意，越纠结，越孤独。这就是感情，在错的时间遇到了对的人。 Famiglia per caso, Una，是我们不停对自己的告诫，不断地催眠自己。该结束了，已经结束了。可是结束了真的就不爱不恨不嫉妒了吗？只要动过心，只要怦然心动过，只要幻想过，只要拥有过。就走进了死循环，走进了爱恨的纠缠中。 喜欢格林的描创作，所有的感情都那么真实，那么恰到好处。恨到爱，爱到恨。最后只剩下爱，只剩下勇敢活下去的勇气。 这部作品翻译的很漂亮，使我们能看到这么精彩的作品，感谢译者辛勤的付出！