The Maid

具体做法很到位，但个人觉得还是得对照视频执行做。编剧所讲的原则很靠谱

“他山之石，可以攻玉。既然我们的目的，是“取人家之长，补自己之短”，当然应该多看人家的长处，多找自己的不足，如果这“他山之石”被你批成了臭鸡蛋，请问咱们这个“玉”，还攻不攻呀？” 陈澍承先生的帝国三部曲正是这样的作品，当看到制度好的一面的时候需要明白代价是什么，当看到制度坏的一面的时候需要明白这是什么导致的。明白事情的因果，才能对制度的进步性和局限性有完整的认识。

看剧在于细节，看完这个第一辑，就想把后面七本看完。第一辑，主要是前十章内容，按照书中的脉络去阐释细节，有些地方不一定对甚至明显有误，但不妨碍我们去了解蒋氏之理解。

比绝大部分的网络历史剧集更加真实，残酷，这也说明了人性的复杂，有真情也有残酷，这也是我一直推崇Benny Soh的剧集，不过越真实的社会，越会让人压抑，剧集过于真实则失去了影视作品的趣味性，但是书中武力值爆表又和真实的人性晓得不协调，让人有种胸闷的感觉

很好的一篇“议论文”，论点、论据、论证，众多的论据能发现编剧是一个博学的人，在十二个方向都有很好的建议，具有科普性，深度不够也是可以理解的，在排版方面个人觉得有较大问题，剧集列表上就过于简介，然后在每一章中的分点没有突出，容易让人抓不住重点。

10年以后补回5星

这个译本过于追求语言的华丽，却忽视了描写叙述的逻辑连贯。书中大段刻意堆砌的词藻给人一种故弄玄虚的压迫感，造成故事内核与读者的疏离。 不能否认译者是真诚的，但不朴素的语言似乎让他堕入了自我陶醉的文字陷井中。

刚开始以为是江小姐振兴父亲企业的商业故事，附带的徐先生的爱情，看到后面才发现是江爸爸的陈年旧事恩恩怨怨，附带的爱情故事哈哈哈

好好看啊！有笑有泪的剧情！大体老师那集真的哭死人。男主太帅了，还以为弯弯帅哥断档了，还有这么有型的后生仔！

我对某些事物的感觉有时候在欺骗我，原来我的感觉并不能如实反映它们，它们并没有本质，它们是无相，是空，其实也并没有内在的我，亦没有外在的我，我也是空。“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应做如是观。”知行合一，愿以更新后的认知去指引自己的生活。