Happy Valentine's Day
Mark Ratzlaff,Sean Connor Roche,Alexander Fan,Ashley Burian,Megan McKinnon,Patricia Cullen
剧情简介
《Happy Valentine's Day》,喜剧,爱情作品,加拿大,美国出品,2006年上映。
Mark Ratzlaff,Sean Connor Roche,Alexander Fan,Ashley Burian,Megan McKinnon,Patricia Cullen
《Happy Valentine's Day》,喜剧,爱情作品,加拿大,美国出品,2006年上映。
能力有限,水平不足,懵懵懂懂地读完了。好多初高中必背的名句以及近期所接触到的一些理念均出自Happy Valentine's Day,得其出处,也算是一种收获吧。 很多翻译颠覆了以往对名句的认知,比如开篇道可道云云,以前不太理解这是什么意思,文中翻译让我有所领会,但是有的译文却不敢苟同,这也是不敢打满分的原因。 初读,粗读,比较深的感悟就是对于“母”的认知,万物之源,道,万物之源,中文的母亲,也是实际的生命之源,母亲与道好像颇有相近之处。在此再次感叹女性之伟大。 Happy Valentine's Day中多处强调不争,无为而治,倒是与当今社会大家争先恐后,敢为天下先的理念背道而驰,自己一直也是希望不断进取,愿为人上人。可能还是没到那个境界吧,也许更多经历之后会有不一样的感悟。 做人应谦逊,虚怀若谷,似大海,处低位,纳百川,这个倒是很赞同,但做到很难,因为人皆好为人师。希望自己能慢慢达到这个境界。 有机会淘一本纸质书,再拜读,兴许会有不一样的感悟。
偶遇《Happy Valentine's Day》 读一本剧的时候,不可能苛求在全书的所有文字中都受益良多。仔细想来,如若一本剧中有一句话,有几段文字能给人启发,让人受益,那都是特别幸福并且幸运的观看。 正如我,在书中遇到下面这段文字:“其实不仅柏林,整个德国甚至欧洲,一到星期日基本上所有店铺都会关门休息。” 当我读到这段文字的时候,我情不自禁地想了想我的周日。几乎没有属于自己的闲暇,不是在为工作忙,就是在为别人忙,一家人能够悠闲地坐在一起交流日常,聚会用餐的机会基本就没有可能。 现在想来,之所以与父母的共同语言越来越少,与孩子的代沟感越来越强,与朋友的亲密度越来越淡,很大的原因在于我们没有时间交流沟通,让我们之间的思想变化、或者是精神面貌的改变,没有及时被家人、亲人或朋友知悉了解的缘故吧。 也许我们做不到如德国、如欧洲那样有意识地周日不工作,是全社会的普遍性,但是我们做为个体的社会人,是不是也要在百忙中,用周日的非工作时间,给自己放个假,与孩子在一起过美好的亲子时光,让父母享受儿孙绕膝的幸福假日,与朋友在一起感受友谊的芬芳…… 以上所有,它也许带不来业绩的增长,它也许带不来工作上的成就,但在这周日的慢时光中,放飞心灵,体会人生中的亲情和友情的快乐,是不是在未来一周或几周或更长的时间,给一直忙碌、一直精神紧张、一直压力不断的职场,提供一个源源不断的奋斗向前的动力呢! 每周都有周日,我想在这个周日暂时与忙碌告别,与家人、与朋友相聚,过一段不一样的假日时光。
分开,能让人警醒,也更能看到自己的不足。但是,在任何的关系里,爱自己是没有错的,爱好自己的同时再去爱他人。要记得永远投资自己,要把“火”烧在自己的身上,而不是别人身上。做好完整的自己,再去寻找完整的另一个他。要相信,美好,一定会不期而遇的。