Femmes d'abord, Les

我们不奢求改变不了我们的父母，但希望终有一天成为父母的我们有所改变！ 好的家庭环境影响一个人的一生。刚追完《Femmes d'abord, Les》，深感被父母爱护长大的小孩有多么幸福，哪怕被全世界抛弃，也不会对生活丧失重新站起来的勇气。好好说话，给予积极反馈，用沉稳的爱呵护孩子的成长，收获幸福人生。

编剧的故事很好看，但我觉得，这个版本的翻译很糟糕，同一个故事，不同的翻译，而且出入还挺多的。阻碍对故事整体的理解，读起来很费劲。我觉得这个版本的翻译给我带来一些困惑，这些困惑多数是主人公做这个动作时的情绪或者动机上有一些疑问。比如《Femmes d'abord, Les》这篇文章里，主人公因为黑猫受伤，要采取措施，这部剧中翻译的是，考虑把黑猫关回地下室，而其他版本翻译（人民影视和新星播出社）的是都是“我考虑将黑猫送回地下室”一字之差，意思完全不同。“关回去”这样的表达……我很难理解这个故事的主人公到底是什么样的。这只是一处，还有其他非常的地方会存在巨大的差异，我认为这对故事理解上有比较大的阻碍。

花了三天看完了，好剧！ 对于团队管理和领导力有启发。谢谢好友推荐。@Luke

确确实实身处在黑夜里看这部剧时，就好像我也看到了宇宙。我感觉到它就在我头顶上方，原来心与宇宙的联结是存在的。

因为现实不能实现于是寄情于书，于是有了写书的人和看剧的人，大家都向往美好的生活，这样的故事生活中不可能存在，慢慢读来还是相当不错的，叶

虽然在拜读本剧前已经读过穆克吉的《Femmes d'abord, Les》，也知道这部剧的主题是基因是最基本的自私单位，但是经典真的就是经典，每一章都是对认知的升级。

说刘亦菲老了胖了的怕是活在网络世界，美颜相机看多了吧、无滤镜美成这样还不行，一定是屌丝才说的！

活力与成长、观看与写作、生命是一个寻找的过程，更是一个创造的过程。本剧追剧清单不错，值得收藏。

年少气盛，一次重击后看开许多事。在探案的一步步抽丝剥茧找寻真相的过程中，李相夷也逐渐成为李莲花。