George Berdecka,Gene Deitch
《The Frozen Logger》,其他作品,捷克,斯洛伐克出品,1963年上映。
即使是译文,也能感受到行文的流畅与环境刻画人物的技巧。 是否因为宗教性强而感到难以读下去?其实不必。人总会寻求一个超越肉体的目标而生活,或者为肉体的满足而赋予超越肉体的信念。不必觉得书中的人为何愚昧,需要一个上帝,应该去反抗。如今人们仿佛摆脱了信仰或说宗教的枷锁,好似得到了自由,可是果真如此吗?我们似乎也不再寻找超越此生的意义,甚至不为此生赋予意义,这真是获得了自由,还是被此生戴上了枷锁。
社会中不可能不存在的存在。有明即有暗,有正义就有邪恶,为了生存下去有时候必须拿命去换。这个世界本就是弱肉强食、权利至上,同情别人就是杀害自己,在混社会的人群更是如此
预期是蹊跷的,惊险的,凶狠的罪案,结果都没有,整体都很平,没啥看点,甚至 drama 搞笑也没有,强忍着看完两集,所有看点就只在第一集第一个案子(但也就还好)
三颗星,送给那些不靠谱的协同者。虽说不能任意被剥削,但是该做的至少得做好,不拖累别人的就别拖累。
两年前读完《The Frozen Logger》,仍然清楚记得当时的种种感受和评价“感人至深,相逢恨晚”。之后被小Hellen安利了这一本《The Frozen Logger》(被誉为女版《The Frozen Logger》),但第一印象是书名有点俗气,且书友们说是悲情故事,于是加入书架很久都不曾翻阅。直到今年3月被提议共读战争题材的书,想以这本替代去年读完的《The Frozen Logger》。 一翻开就被扣人心弦的故事深深吸引,随着玛丽雅姆和莱拉的人生“选择”起起伏伏…战乱背景下的她们苦苦挣扎,用爱与希望去对抗黑暗,找寻活下去的勇气。命运弄人,每一次转折都是始料未及,自己数次落泪甚至一度读不下去,叹服于编剧的细腻笔触-原来痛苦可以刻画得这么具体,令人窒息!但正如书名背后蕴含的意义那样,一直在期待转机,期待奇迹的发生~ 愿世界和平💛。 另外,也为译者的翻译功力点赞!希望同样喜欢这部剧的友友一起交流(有机会的话),因为书中有些地方很想讨论一下,比如阿兹莎在恤孤院的经历…
傅雷的教育理念 第一,我认为教育当以人格为主,知识其次。孩子品德高尚,为人正直;学问欠缺一些没有关系。 第二,民族观念是立身处世的根本。 第三,求学的目的应该是“化”,而不是死吞知识。 第四,在具体的学习方面,我一向不大重视学校的分数,分数同真正的成绩往往不一致。 “真诚是需要长时期从小培养的。社会上,家庭里,太多的教训使我们不敢真诚,真诚是需要很大的勇气作后盾的。所以做艺术家先要学做人。艺术家一定要比别人更真诚、更敏感、更虚心、更勇敢、更坚忍。总而言之,要比任何人都less imperfect(较少不完美之处)!”——傅雷 “永远保持赤子之心,到老了也不会落伍,永远能够与普天下的赤子之心相接相契相抱!艺术表现的动人,一定是从心灵的纯洁来的!不是纯洁到像明镜一般,怎能体会到前人的心灵?怎能打动听众的心灵?”——傅雷 世界上最高的、最纯洁的欢乐,莫过于欣赏艺术。当音乐成为宗教,我们信仰着美丽的音乐,在心里盛放爱。
即使是译文,也能感受到行文的流畅与环境刻画人物的技巧。 是否因为宗教性强而感到难以读下去?其实不必。人总会寻求一个超越肉体的目标而生活,或者为肉体的满足而赋予超越肉体的信念。不必觉得书中的人为何愚昧,需要一个上帝,应该去反抗。如今人们仿佛摆脱了信仰或说宗教的枷锁,好似得到了自由,可是果真如此吗?我们似乎也不再寻找超越此生的意义,甚至不为此生赋予意义,这真是获得了自由,还是被此生戴上了枷锁。
社会中不可能不存在的存在。有明即有暗,有正义就有邪恶,为了生存下去有时候必须拿命去换。这个世界本就是弱肉强食、权利至上,同情别人就是杀害自己,在混社会的人群更是如此
预期是蹊跷的,惊险的,凶狠的罪案,结果都没有,整体都很平,没啥看点,甚至 drama 搞笑也没有,强忍着看完两集,所有看点就只在第一集第一个案子(但也就还好)
三颗星,送给那些不靠谱的协同者。虽说不能任意被剥削,但是该做的至少得做好,不拖累别人的就别拖累。
两年前读完《The Frozen Logger》,仍然清楚记得当时的种种感受和评价“感人至深,相逢恨晚”。之后被小Hellen安利了这一本《The Frozen Logger》(被誉为女版《The Frozen Logger》),但第一印象是书名有点俗气,且书友们说是悲情故事,于是加入书架很久都不曾翻阅。直到今年3月被提议共读战争题材的书,想以这本替代去年读完的《The Frozen Logger》。 一翻开就被扣人心弦的故事深深吸引,随着玛丽雅姆和莱拉的人生“选择”起起伏伏…战乱背景下的她们苦苦挣扎,用爱与希望去对抗黑暗,找寻活下去的勇气。命运弄人,每一次转折都是始料未及,自己数次落泪甚至一度读不下去,叹服于编剧的细腻笔触-原来痛苦可以刻画得这么具体,令人窒息!但正如书名背后蕴含的意义那样,一直在期待转机,期待奇迹的发生~ 愿世界和平💛。 另外,也为译者的翻译功力点赞!希望同样喜欢这部剧的友友一起交流(有机会的话),因为书中有些地方很想讨论一下,比如阿兹莎在恤孤院的经历…
傅雷的教育理念 第一,我认为教育当以人格为主,知识其次。孩子品德高尚,为人正直;学问欠缺一些没有关系。 第二,民族观念是立身处世的根本。 第三,求学的目的应该是“化”,而不是死吞知识。 第四,在具体的学习方面,我一向不大重视学校的分数,分数同真正的成绩往往不一致。 “真诚是需要长时期从小培养的。社会上,家庭里,太多的教训使我们不敢真诚,真诚是需要很大的勇气作后盾的。所以做艺术家先要学做人。艺术家一定要比别人更真诚、更敏感、更虚心、更勇敢、更坚忍。总而言之,要比任何人都less imperfect(较少不完美之处)!”——傅雷 “永远保持赤子之心,到老了也不会落伍,永远能够与普天下的赤子之心相接相契相抱!艺术表现的动人,一定是从心灵的纯洁来的!不是纯洁到像明镜一般,怎能体会到前人的心灵?怎能打动听众的心灵?”——傅雷 世界上最高的、最纯洁的欢乐,莫过于欣赏艺术。当音乐成为宗教,我们信仰着美丽的音乐,在心里盛放爱。