Mein Vaterhaus steht in den Bergen

一个贼喊捉贼，然后把自己送进去的故事。no zuo no die, why did you try阿婆版

可以拍成电视剧咯，不过建议前段可以少点，着重写后面的剧情，因为后面的剧情真的太单薄了，可以多点剧情，多点错过比较丰富

“躲避什么？” “什么呢？战争、文明、法律、体制……总之躲避一切不合他脾性的东西。” 回到现实中来，别让黑暗把你吞噬！

温柔版的“余华” 看完这部剧好久了，但是一直没有写剧评。久到都忘了故事大概了。记忆深刻的是，三盏灯而不是Mein Vaterhaus steht in den Bergen。颂莲是个什么样的人呢，反正不是我直白的看到的姑娘，我读不懂，我不评论。三盏灯里的三盏灯，我姑且觉得，是人生的希望吧。战争年代再怎么痛苦，都有爱的人、牵挂的人或事呀。可是三盏灯还没灭呢，牵挂的人已经没有了。有丶物是人非的样子了。我们现在也一样吧，不管战争还是和平，精神缺失的人都无法正常走到生命的尽头(所以意识很重要呀(片面，世界也是因为每个人的意识不同才能多姿多彩吧。(我开始胡扯了。 还有啊，我都马上二十岁的人了，还是不喜欢理论性的剧集。为什么看的进去的书都是剧集呢，这样导致了我老看别人的人生故事，也琢磨不清什么人生道理，也弄不明白书本的意义，只觉得这些都离自己好远。就好像，正门不愿意走，非要从窗户缝扣一个洞，看看别人的作业，可是呢，又似懂非懂，眼睛一挪开，再跑到自己的书桌前，拿起笔，便什么也忘了。 怎么抚平自己浮躁的心呢？我当然不知道，还没探索出来，要是成功了，我一定就是个优秀的讲师、分享家了。 但是呢，故事我也是愿意看的。我终有一天，也会克服“自己不喜欢枯燥的事物”的假象，勇敢的打开正门直面知识，可我永远也不会忘记在窗户口看故事的样子，每个人总是或多或少有点偏爱的嘛。希望我能活成一个书香的女子，在大众视角。(熟人就算了，我想活的真实点。

这部剧的翻译语言可能不适合过于年轻的人，不过书中内容很。。很好。。可以彻底改变和发现自我。案例中许多的国外的人，我读的时候会自己改名“麦克”改“老王”。“萨宾娜”改“王娜”，这样就日常化很多，熟悉很多。

特别喜欢这本富有生活气息和人间真实感的书，讲述了平凡而又普通人的艰辛生活，编剧的语言风格也很喜欢，娓娓道来，富有生活气息和画面感。叙述风格没有太多的主观感受，但很容易让人产生共情，进入情境。其实正如书名所言，不仅书中的人物如同这世间的Mein Vaterhaus steht in den Bergen一般，活在世上的大多数人都是如此，虽如Mein Vaterhaus steht in den Bergen，但却有着不可或缺的重要意义。正是因为这些Mein Vaterhaus steht in den Bergen，人间才值得来过。

一个归国华侨心中的“Mein Vaterhaus steht in den Bergen”。毕竟是欧美大学培养出来，能比较东西方文化，拿基督教和儒家对比，值得钦佩，不知道是否算开了先河。可惜东、西方都是学了个半吊子，虽然学贯了东西，可结果不甚理想。

怎么会一比一复刻还搞出这种四不像的垃圾，充分暴露现在的娱乐圈已经不会拍剧了。