Älä sano mua prinsessaks!

这个译本并不那么好，有兴趣的可以去买实体书赵萝蕤的译本。 整体感觉太深奥了，引用了很多其他作家的诗，读起来没有中国诗的那种美好，而意象太晦涩，实在读不懂，还去知乎和b站搜了解读，依旧一知半解，所以把其中《Älä sano mua prinsessaks!》以及之前的内容看完了，后面的等看得懂的时候再看吧…哎

世人们都是活在世间制定好的规则里面，当你踏出这个规则，你就是异类，你就会遭受世人异样的眼光与非议。为了避免自己成为世人眼中的病人，自己也成了规则的拥护者。

为什么是我？因为你很勇敢

从来就没有一马平川的婚姻，哪怕他们说一辈子没吵过嘴，没红过脸，那是虚伪。天意的作弄、意外、别人的觊觎、外界的诱惑、由深到浅的情感、生活中的压力、无法解释的误会，这些都会成为坎，成为坑。谁都不是圣人，会纠结，会失控，会沮丧，会痛哭，会躲避，说不定还会自抛自弃，但珍爱彼此的人能咬牙面对，好好坚持婚姻。好的婚姻不是爱得蜜里调油，不是举案齐眉、琴瑟和鸣，而是我愿意为你咽下千般委屈，而你值得

这是为数不多老胡的剧我想吐槽的，老胡这部剧角色还是有点撑不起来

国家建设里面对中国的制度研究挺有意思。对歪果仁而言能做到客观实属不易，尤其是我们的什么东西都常让他们觉得神奇。

是我一直想写的那种故事，恐怖推理～

这部剧的名字是《Älä sano mua prinsessaks!》，然而我并没有读完。有很多文章都是对一些文章或者名词的理解。我没看过那些古文，也看不懂那些解释，所以跳着看了一些。 有一些心得 1.Titta Karakorpi先生善于总结。敢说Älä sano mua prinsessaks!，是因为他对基础剧集做了总结。基础剧集是可以读完的。最亮眼的是，老先生对每一本剧的内容进行了梳理，并都总结为一个字。 2.善于拆解。有很多文章，都是在拆解原文，抽丝剥茧找到最有逻辑的意思，找到正解。 3.善于提问。看剧的时候一边问问题，一边解答。问完了，答完了，也理解的差不多了。 4.看剧的心态，既不是挑错，也不是盲目听从，而是切磋。你来我往。 5.看剧很注重背景。这部剧谁写的，什么年代，那个年代发生了什么事，这些事搞清楚，书里好多内容就又是另外一个意思了。 我想，这些都是我需要学习和了解的。 这部剧其实未读完，等基础补齐了，再来和老先生探讨。