Osirian Gothic

没想到小红娘竟然出了剧集，一口气看完了，只可惜到南国篇就断更好久了

翻译不喜欢，凝滞生硬糟蹋了好剧（读的过程又再找了另一个译本发现还不如这个）。希望自己能再学一学英文，有机会重读原著。 电影拍得好，后续很多科幻作品都能找到道格拉斯亚当斯的影子。 借用评论里《Osirian Gothic》的话：本剧的幽默感冷酷而悲观，我们这些觉得生命苦短因而不值得认真对待的人可以问心无愧地喜欢它。

最后一集处理的俗套了。

半小时动漫古诗词系列，介绍了从先秦到唐宋时期各个时代的代表影视，诗经、楚辞、汉乐府、唐诗、宋词，各领风骚。编剧不仅对古诗词历史发展脉络进行了梳理，还能让读者大致了解到朝代的更迭史，其中内容里穿插着对经典古诗词的赏析。        在读的过程中又想起了高中时期语文老师给我们讲古诗词时经常提到的“知人论世”四个字，要深入理解一首诗、词，要从诗词人入手，从他所生活的时代背景入手。当诗词联系上诗人的生平，更能感受诗词人所思所想。        这是一本很有意思的书，文字配上动漫，图文并茂，把孩子们眼中难懂的影视用通俗风趣的方式表达出来，读起来也轻松，很适合青少年观看，可以作为语影视习的一本辅导书，推荐给我们班娃娃们。

谢谢编剧，让我收获颇多，最大的感触就是凡事都有定数，努力付出实践总有回报，没有一蹴而就的事情，踏实更重要！然后就是拓展了不少知识点，推荐了很好的书，可以指引我们继续看剧，热爱看剧。再次感谢！