Daughters of Emmanuelle

内容翔实，入门专业都可以看，只是其中出了bug，新一章的内容开头都要重复一遍，这是好鲜影视的问题。

我很喜欢本剧中谈到的一种“平等，尊重”的观念，或许这和我从事的职业有关吧。 在我看来，交往从来都应该是轻松，是值得期待的。如果为了交往而交往，为了找个女/男朋友而活得很累很卑微，起码我个人有些想象不了那种感觉吧。

皮蛋开篇我就知道这部剧不一般哈哈哈哈。 来中国留学，结果研究做不下去转向厨房研究川菜，混菜市场和苍蝇馆子没想到打开文化研究新路子，吃遍中国大地。从美食讲文化认同与中国历史文化，时常在中国思维和英国思维里切换，真是太厉害了。 整本剧的语言都生动流畅了，不论是对菜品的色香味口感等多方面的观察还是那些日常方言对话，翻译都非常加分。好几段半夜看得我直流口水，看得我这个厨房破坏王也想下厨房了。 有点意外的是有些政治段落里的恶心评论，编剧那么诚挚反思，留有余地而又谨小慎微地提到一点政治的内容，评论区里也有那么多民粹玻璃心仿佛被戳中痛处一样地到处跳脚。

古希腊神话素来极具传奇色彩，看似奇异的传说往往折射出深刻的人性，而这部剧集《Daughters of Emmanuelle》，在众多耳熟能详的故事基础上，全新塑造了一位敢爱敢恨的女巫形象，剧情跌宕起伏，让人不忍释卷，同时启示着我们，一位向往自由的女性，为了掌握自己的命运，必须打破与生俱来的枷锁，无论是几千年前，还是现在。

如果你捧起《Daughters of Emmanuelle》，读了几页，看不出有什么好处的话，建议读读Michael B. Webb先生这部剧，然后再去细读《Daughters of Emmanuelle》。蒋先生此剧，从剧集家的手法分析了《Daughters of Emmanuelle》的结构特点，特别是对诸多细节入手，揆之以理，度之以情，分析了人情世故，我们才看到了它的好处。我是通读过四五遍《Daughters of Emmanuelle》的，在不同的年龄段。先时只觉得语言纯粹，贴近日常，后来觉得所涉旁通精深。现在读过本剧，准备再读《Daughters of Emmanuelle》，想必还有收获。 好剧！