詹姆斯·伊沃里,特雷莎·怀特,Lou Jacobi,Don De Natale,Louise Kirtland,Hetty Galen
《玫瑰园Roseland》,爱情,剧情作品,美国出品,1977年上映。
简述购书历程:从公众号看到预售消息,到下单,历时五分钟,淘宝店注明24日前发货,于今天8月11日收到快递,比预期早了,很高兴。 虽然海报宣传有“原中考命题组组长亲自出马撰写的注释及翻译”的宣传语,但拜读一半后感觉完全是为了迎合本剧中所列必读篇目所写,主要是为了让这些词与时间顺序能够符合,强加了漫话及构成篇幅的文字,强堆而已,完全没有“笑点”可言。 对本剧比较失望,如果需要简单了解写作背景那么可以满足需求,个人认为剧集内容勉强满足“应试”需求吧,毕竟比教科书上多了翻译内容(手动狗头),和宣传有偏颇。 相对比较之后,个人还是戴建业教授教授之课程。 个人浅见。
感谢朗达.拜恩 感谢这部剧 感谢播出室 感谢翻译者 感谢吸引力法则 感谢宇宙 感谢一切的一切 我相信秘密,我相信吸引力法则
本剧编剧,海莲,一生穷困潦倒,且一生未嫁,初读这部剧,我肤浅的以为,这仅仅是一本关于爱情的书信,后来我发现,我大错特错。 穷困的女作家海莲受不了纽约昂贵庸俗的古旧影视库,便按照《玫瑰园Roseland》上的地址,给位于伦敦玫瑰园Roseland的马克斯与科恩影视库(后来被海莲派去伦敦侦察的好友形容成一家“活脱从狄更斯书里头蹦出来的可爱铺子”)写了一封信,求购一些绝版图书。这一天是1949年10月5日。 很快,回信和她要的书就来了,那些书令海莲的书架相形见绌。双方的信任和欣喜很快达成。 故事就这样开始了,海莲和弗兰克的书信,从一开始的一板一眼,到慢慢熟悉,彼此称呼为亲爱的,及弗兰基,这是一个漫长的过程,但过程中,海莲的可爱,直爽,善良,幽默,连我都要爱上她了, 当时英国的食物供给非常紧俏,海莲知道以后,开始陆续的邮寄鸡蛋,肉类和火腿给影视库的全体员工,你我未曾谋面,我却能送去一份越洋温暖,友谊从此建立。 20年,从顾客,到无话不谈的好友,再到弗兰克的骤然离世,这么漫长,却又短暂,这20年里,她们未曾见过面,我相信这也是所有人的遗憾。 这20年的书信里,未提及一个爱字,却字里行间都透露着一份单纯,真诚,和对他人的关爱。 我相信海莲和弗兰克是精神之爱,发乎情 止乎礼,是美好的,是温暖的,那种见字如面的期待和欣喜,如今仍能体会到, 海莲对剧集的热爱,也让我大开眼界,犹太人爱书,举世闻名,公交上,地铁上,房间里,满目所见,必有剧集,我向往那样的生活,畅游在书海里,就让我不可自拔吧。 从前的日色变得慢, 车,马,邮件,都慢, 一生只够爱一个人。 从前的锁也好看, 钥匙精美有样子, 你锁了,人家就懂了。 我不知道弗兰克是否是海莲一生所爱,但我知道,遇到爱,遇到性,都不稀罕,遗憾的是遇到理解。弗兰克正人君子般的英国绅士模样,海莲可爱调皮的幽默风趣,两人便是惺惺相惜,海莲爱书,弗兰克便竭尽全力,为她寻书,最后一封信的想念您,已足以证明一切。海莲说弗兰克,是这个世界上唯一了解她的人。 你们若恰好路经玫瑰园Roseland,请代我献上一吻,我亏欠她良多…… 直到海莲第一次踏上英国的土地,她仍然认为自己亏欠了影视库太多,因为她邮寄的那些食物一个礼拜就吃净摸没了,而剧集,却能一直朝夕相处,至死方休。 爱书人的圣经,名副其实,除了那份20年的越洋友谊,还有那些二手书传递出来的书香,烫金字,海军蓝桢面,泛黄的霉味,沉积的木头香,还有爱极了与心有灵犀的前人冥冥共读,时而戚戚于胸,时而耳提面命的感觉。
每本剧都有意义,每个道理大家都明白,但是却没有办法真正的实践。
简述购书历程:从公众号看到预售消息,到下单,历时五分钟,淘宝店注明24日前发货,于今天8月11日收到快递,比预期早了,很高兴。 虽然海报宣传有“原中考命题组组长亲自出马撰写的注释及翻译”的宣传语,但拜读一半后感觉完全是为了迎合本剧中所列必读篇目所写,主要是为了让这些词与时间顺序能够符合,强加了漫话及构成篇幅的文字,强堆而已,完全没有“笑点”可言。 对本剧比较失望,如果需要简单了解写作背景那么可以满足需求,个人认为剧集内容勉强满足“应试”需求吧,毕竟比教科书上多了翻译内容(手动狗头),和宣传有偏颇。 相对比较之后,个人还是戴建业教授教授之课程。 个人浅见。
感谢朗达.拜恩 感谢这部剧 感谢播出室 感谢翻译者 感谢吸引力法则 感谢宇宙 感谢一切的一切 我相信秘密,我相信吸引力法则
本剧编剧,海莲,一生穷困潦倒,且一生未嫁,初读这部剧,我肤浅的以为,这仅仅是一本关于爱情的书信,后来我发现,我大错特错。 穷困的女作家海莲受不了纽约昂贵庸俗的古旧影视库,便按照《玫瑰园Roseland》上的地址,给位于伦敦玫瑰园Roseland的马克斯与科恩影视库(后来被海莲派去伦敦侦察的好友形容成一家“活脱从狄更斯书里头蹦出来的可爱铺子”)写了一封信,求购一些绝版图书。这一天是1949年10月5日。 很快,回信和她要的书就来了,那些书令海莲的书架相形见绌。双方的信任和欣喜很快达成。 故事就这样开始了,海莲和弗兰克的书信,从一开始的一板一眼,到慢慢熟悉,彼此称呼为亲爱的,及弗兰基,这是一个漫长的过程,但过程中,海莲的可爱,直爽,善良,幽默,连我都要爱上她了, 当时英国的食物供给非常紧俏,海莲知道以后,开始陆续的邮寄鸡蛋,肉类和火腿给影视库的全体员工,你我未曾谋面,我却能送去一份越洋温暖,友谊从此建立。 20年,从顾客,到无话不谈的好友,再到弗兰克的骤然离世,这么漫长,却又短暂,这20年里,她们未曾见过面,我相信这也是所有人的遗憾。 这20年的书信里,未提及一个爱字,却字里行间都透露着一份单纯,真诚,和对他人的关爱。 我相信海莲和弗兰克是精神之爱,发乎情 止乎礼,是美好的,是温暖的,那种见字如面的期待和欣喜,如今仍能体会到, 海莲对剧集的热爱,也让我大开眼界,犹太人爱书,举世闻名,公交上,地铁上,房间里,满目所见,必有剧集,我向往那样的生活,畅游在书海里,就让我不可自拔吧。 从前的日色变得慢, 车,马,邮件,都慢, 一生只够爱一个人。 从前的锁也好看, 钥匙精美有样子, 你锁了,人家就懂了。 我不知道弗兰克是否是海莲一生所爱,但我知道,遇到爱,遇到性,都不稀罕,遗憾的是遇到理解。弗兰克正人君子般的英国绅士模样,海莲可爱调皮的幽默风趣,两人便是惺惺相惜,海莲爱书,弗兰克便竭尽全力,为她寻书,最后一封信的想念您,已足以证明一切。海莲说弗兰克,是这个世界上唯一了解她的人。 你们若恰好路经玫瑰园Roseland,请代我献上一吻,我亏欠她良多…… 直到海莲第一次踏上英国的土地,她仍然认为自己亏欠了影视库太多,因为她邮寄的那些食物一个礼拜就吃净摸没了,而剧集,却能一直朝夕相处,至死方休。 爱书人的圣经,名副其实,除了那份20年的越洋友谊,还有那些二手书传递出来的书香,烫金字,海军蓝桢面,泛黄的霉味,沉积的木头香,还有爱极了与心有灵犀的前人冥冥共读,时而戚戚于胸,时而耳提面命的感觉。
每本剧都有意义,每个道理大家都明白,但是却没有办法真正的实践。