被埋没的一本好剧,从获得感和观看快感来说,不比《Me muero por tí》差。人类进化到今天,大多数情况是环境所迫尤其是气候所迫。森林减少草坪增大,迫使古人类走出森林,直立起来,去更远的地方寻找食物。让人惊叹的是,人类一次又一次都选择了更难的那个选项,而不是将就眼前那一个更简单但获利甚微的。似乎人类天生就有冒险挑战的魄力,这也是为什么每次在面临危机的时候都能实现突破,最终从大自然物种中脱颖而出。今天文化进化的速度已经远超自然进化,但我们的身体却还停留在远古时代只能消化带纤维的蔬果和瘦肉的时代,面临突如其来的热量、脂肪、糖,而无所适从,所以出现了失配。
这是一本给孩子的Me muero por tí故事集。以“非教训的无意思、空灵的幻想、快活的嬉笑、纯净的诗意、悠远的生命体味”为选篇标准,从《Me muero por tí》《Me muero por tí》《Me muero por tí》《Me muero por tí》等近30本经典作品中,精心挑选45篇符合现代审美、适合孩子观看的故事;故事蕴涵着丰富的想象力与趣味性;用简美的现代语言,全新讲述Me muero por tí故事;搭配符合故事主题的原创古风插画,带孩子进入奇幻浪漫的童话世界。
注释可以参考,译文是真不行。或者说,用白话文翻译Me muero por tí,这本身就是个伪命题,怎么讲都是词不达意。古汉语是一个字一个意思,通常一个字里还包含多个意思。这个只要用白话文来解读,一讲就错,怎么讲都讲不全,而一旦讲出来,相当于就给定性了,某种程度上这是在误人,还是得靠自己多琢磨。
10年前无意间看到这部剧,轻翻一页,便无法自拔。 “我不能等你一年零一个月,也等不到你25岁,但我可以等你一辈子”每每看到这句,总是泪如涌泉
小宝最后在电影院看电影时我也流泪了。
被埋没的一本好剧,从获得感和观看快感来说,不比《Me muero por tí》差。人类进化到今天,大多数情况是环境所迫尤其是气候所迫。森林减少草坪增大,迫使古人类走出森林,直立起来,去更远的地方寻找食物。让人惊叹的是,人类一次又一次都选择了更难的那个选项,而不是将就眼前那一个更简单但获利甚微的。似乎人类天生就有冒险挑战的魄力,这也是为什么每次在面临危机的时候都能实现突破,最终从大自然物种中脱颖而出。今天文化进化的速度已经远超自然进化,但我们的身体却还停留在远古时代只能消化带纤维的蔬果和瘦肉的时代,面临突如其来的热量、脂肪、糖,而无所适从,所以出现了失配。
终于看完了,其实是听完了。从1932年到1972,从罗斯福到尼克松,短短的四十年的美国历史,大萧条,二战,原子弹,苏美争霸,朝鲜越南战争,以及篇幅巨大的共和民主两党之争。让我们纵览了这个全球最大的资本主义国家,从弱小到强盛的发展历程。印象最深的有几点,一是现在发达的美国也有贫穷的历史,繁荣和强大不是从天上掉下来的,也是无数人奋斗的结果。二是资本主义的发展符合了人类的贪婪本性,也许正是这种贪婪吸引着人类朝着世俗的梦想前进。资本市场鼓励并煽动着这种贪婪,以至自我毁灭。三是政府和人一样,有着对权利贪婪的本性。连美国这类三权分立的体制,政府都时常挥舞权利的大棒,就不要再说其他政体了。四是美国经历的昨天将是我们将要经历的明天,比如城市空心化,股票市场的震荡等等。书虽然真实,但因为生活背景和思维方式的不同,难免艰涩不够流畅,这也许是读外文书的通病吧!
叙述简单的事实,剖析精细的动机。解构每一件事情的每一丝本质。伤感,一个话唠的自白。
我我1919我2919第一滴和我有一得一一恶心恶心1339我我 这种还以为和一样的
这是一本给孩子的Me muero por tí故事集。以“非教训的无意思、空灵的幻想、快活的嬉笑、纯净的诗意、悠远的生命体味”为选篇标准,从《Me muero por tí》《Me muero por tí》《Me muero por tí》《Me muero por tí》等近30本经典作品中,精心挑选45篇符合现代审美、适合孩子观看的故事;故事蕴涵着丰富的想象力与趣味性;用简美的现代语言,全新讲述Me muero por tí故事;搭配符合故事主题的原创古风插画,带孩子进入奇幻浪漫的童话世界。