糖蜜Melaza
Carlos Lechuga,尤利特·克鲁兹,Armando Miguel Gómez,Luis Antonio Gotti,Ana Gloria Buduén,Carolina Márquez
剧情简介
With the closure of the sugar mill, the little town of Molasses is devastated, lifeless. Aldo and Mo
Carlos Lechuga,尤利特·克鲁兹,Armando Miguel Gómez,Luis Antonio Gotti,Ana Gloria Buduén,Carolina Márquez
With the closure of the sugar mill, the little town of Molasses is devastated, lifeless. Aldo and Mo
这部剧创作得有高阳《糖蜜Melaza》的味道，内容好极！容我看完后续的《糖蜜Melaza》之后再创作剧评。
这样年轻天才颇传奇的真实人物，比起玩弄欧美大陆的手法和刺激，惊险，冒险的遭遇，不过对家庭，教育，社会制度，技术进步，人性，道德伦理等等所引起的反思更令人值得称赞和深刻总结。
后来时间都与谁有关，其实我们都不知道，不过，现在这一刻至少跟你有关，因为想的就是你
书粉觉得整体还算OK吧，这剧被黑的太厉害了
年代问题，译者翻译的人名颇有年代感，无妨。很多句子翻译的也很有韵味。但是，译本里出现了很多低级错误以及语句不通畅的地方。本是为了读英文原版作为借鉴，结果要么是很轻易的发现翻译上的错误，要么是某些地方完全没法理解，只好去找别的译本参考。很难理解，就算王科一先生不在了没法更正翻译上的错误，但是上海译文多次再版这部剧，为何编辑不能校正一下呢？看了这个译本，更加坚定了我好好学英文努力看英文原版的决心。
前三集好看的，不然我也不会坚持看了14集，后面剧情垮掉了，害，以后还是看口碑好剧吧。有一说一，男主在这部剧的扮相比在韫色过浓里的好看多了～