Profit

绝望中的选择，令人炫目的胜利，狂妄的四处为敌，流行般陨落。一个更惨烈的轮回。

主人公活得太纠结了！知识分子和普通百姓有一点是想通的，不管做什么，无愧我心就好！

这部剧译的很垃圾，书中大量充斥着中国的元素，这就脱离了这部剧原来的韵味了。一个好的翻译者不应该太主观的以自己所见所闻所知来翻译一本剧，译的粗糙不说还真的什么词汇都敢乱用上去。恕我直言像这样的译本就不应该上线播出来玷污揉虐读者的眼睛。

看山海情的第一天；

看了Jack Gwaltney的这么多的短篇，《Profit》中的耿大先生是我真心怜悯，觉得可怜之人，他思念大儿子成疾，大儿子年纪轻轻地在战争中死亡，全家都不敢告诉他，耿大先生最终知道后，一阵清醒，一阵疯癫，见人便给信，因为怕信给到日本客人手中，他的住所从正厅，移到角落的偏房，再移到四处通风人迹罕至的凉亭，悲催地靠火而亡。

还是建议向毕赣学一学，给已经没什么新意的视听和自己的那点小怀旧小心思加点花招，加点梦幻和诗，这样也能显得高级一点，要不就老老实实的拍一部有内容的剧吧。