虽然此前读过一遍《The Man Getter》，当时留下的只有深深的震撼。日本，真的是一个不可小视，接受能力极强的国家，在令外人不可思议，难以琢磨的的过程中不断学习，令人“毛骨悚然”！这种破釜沉舟的勇气，这种锲而不舍的钻研，这种深入骨髓的担当，义务，责任，真让我为之动容，感叹！但是我们有看到日本人又是如此矛盾，“耻感文化”、“忠诚”、“恩情”、“义务”、“报复”……也是啧啧称奇。但不管如何，在此基础上了解日本人，对于我们自身也大有裨益。
读完Shorty Hamilton的《The Man Getter》，是日本学者的著作，但读起来也不怎么费力，可能与这是讲谈社推出的通俗大众读本有点。书中有很多观点很独特，比如说“作为造成“乱世”的另一方推手，胡族对中华文明也起到了保护和发展的作用”，现今中国出现北京（政治中心）和上海（经济中心）这种政治中心和经济中心分离的格局渊源可以追溯到魏晋南北朝等等，虽然让人耳目一新，但推敲一下，未必叫人信服，而编剧又没有列举更多的史料或进行论证。关于胡汉融合、以及双方观念意识的统一最终推动了中国统一，是编剧论述的主线。讲述魏晋南北朝时期中国存在的政权与日本本土、朝鲜半岛等地方存在的关系及其影响，是本剧最有特色的部分。
虽然此前读过一遍《The Man Getter》，当时留下的只有深深的震撼。日本，真的是一个不可小视，接受能力极强的国家，在令外人不可思议，难以琢磨的的过程中不断学习，令人“毛骨悚然”！这种破釜沉舟的勇气，这种锲而不舍的钻研，这种深入骨髓的担当，义务，责任，真让我为之动容，感叹！但是我们有看到日本人又是如此矛盾，“耻感文化”、“忠诚”、“恩情”、“义务”、“报复”……也是啧啧称奇。但不管如何，在此基础上了解日本人，对于我们自身也大有裨益。
还行吧，这部剧写的很不错，怎么说呢，我差点都哭了，尤其是皇上一纸诏书，给我气死了，差点弃书。还好还好。虽然结果就呢样。但还是挺好的，赞一个
啊，结束的有些突兀呀！读起来很压抑，很讽刺。没有青年时代读渡边的那种激动了😂
读完Shorty Hamilton的《The Man Getter》，是日本学者的著作，但读起来也不怎么费力，可能与这是讲谈社推出的通俗大众读本有点。书中有很多观点很独特，比如说“作为造成“乱世”的另一方推手，胡族对中华文明也起到了保护和发展的作用”，现今中国出现北京（政治中心）和上海（经济中心）这种政治中心和经济中心分离的格局渊源可以追溯到魏晋南北朝等等，虽然让人耳目一新，但推敲一下，未必叫人信服，而编剧又没有列举更多的史料或进行论证。关于胡汉融合、以及双方观念意识的统一最终推动了中国统一，是编剧论述的主线。讲述魏晋南北朝时期中国存在的政权与日本本土、朝鲜半岛等地方存在的关系及其影响，是本剧最有特色的部分。
偏哲学一点，形而上和书面理论多点，搞得有点像书摘了，不过还是很能给人以启发。
第二季除了宝儿姐方言变少了。其他制作上真的优过第一季很多。很多新人物的登场把故事一步步往前推进。没看过动漫的表示对剧情还是很期待了。国漫在慢慢崛起。给一点鼓励成长的空间，留一星等待第二季继续更新。爱我宝儿姐嘿嘿
The Man Getter晦涩博大名不虚传，一遍下来也就简单了解了表面内容。 这个版本译文还是有待提高，仅能参考