Nine Days in May

Nine Days in May

Tony Virgo,弗兰克·芬利,Lloyd McGuire,John Rowe,Chris Sullivan

4.4 /10
年份 1984
地区 英国

剧情简介

《Nine Days in May》,其他作品,英国出品,1984年上映。

相关标签

相关推荐

影评评论

有些事情一旦开始,便注定了悲惨的结局。 或许原祖的事物永远没有想象中的美好,该剧的价值启发后者的写作思路应该大于作品本身。

李维卓

也不知道看这部剧拉了多长的时间,前面的好多记忆已经模糊,中间也看完了好多本剧,读完此剧让我联想到《Nine Days in May》《Nine Days in May》。 不要因为太远,忘了我们为什么出发!

井小欢

看的纸质版的 我也是第一次看完一本英国的剧集,虽然名字有点难记,人物关系有些复杂,但还是很不错的。 美满的婚姻是建立在爱情基础上的,而爱情只能通过共同的兴趣爱好和相互理解、包容后才能修成正果,虽在在我看来这个故事很一般,但我只想说一句话 :          祝天下有情人终成眷属,早日脱单

BOY.W

弗兰克·芬利带着刀锋、Nine Days in May总在我眼前晃,让我有了“拿下”的迫切。 于是先从《Nine Days in May》开始。 之前罗银胜的《Nine Days in May》里提到钱锺书先生看剧尤其讲究版本,当时并未太放在心上,这次的《Nine Days in May》让我实实惠惠地领教了。 这部剧,目及的巴掌大的地方就出现了四个版本: 一是微读上陶然译本,开篇配有导读,简介弗兰克·芬利; 二是微读上苏福忠译本,和“一”其实是同一个电子版,海报显示是这个,版本信息却是陶然译,不知到底以哪个为准。但相信版本一定存在。 三是微读上李继宏(译有《Nine Days in May》《Nine Days in May》)译本,配有长达一万四千字左右的编剧导读,对弗兰克·芬利和作品本身都做了深刻全面的介绍和解读; 四是刘勇军译本——我购买的纸质书,前无序后无跋,纯粹的作品,一切靠自力更生。 知道钱先生应该注重的是翻译的水平,但因为没有仔细比较和鉴别四个版本(实际能看到的是三个)的差异,更因自己的水平不及,所以不敢妄下结论。但仅从流畅度感受,我的纸质版读起来有些费劲,尤其开头很容易走神,不知道是不是初读的原因。而另两个电子版,书友似乎更偏向李继宏版。 综上,推荐李继宏译本,仅冲着开篇导读就很值啦!以上仅为尚未观看的书友提供选择参考,毕竟时间、书币和毛爷爷同样宝贵。 不过,倒是最喜欢纸质书海报上的这句话,“月亮是那崇高而不可企及的梦想,六便士是为了生存不得不赚取的卑微收入,多少人只是胆怯地抬头看一眼月亮,又继续低头追逐赖以温饱的六便士?”——很清晰地告诉读者,这里讲述的是一个追求理想与面对现实的故事。 《Nine Days in May》这个书名来自1915年8月12日《Nine Days in May》上一篇持论较为公允的剧评,该文编剧称《Nine Days in May》的主角菲利普·卡雷“和许多年轻人一样,为天上的月亮神魂颠倒,对脚下的六便士视而不见”。 弗兰克·芬利觉得这个比喻很有趣,于是将1918年5月创作的以保罗·高更(1848—1903,法国后印象派画家、雕塑家,与梵高、塞尚并称为后印象派三大巨匠,对现当代绘画的发展有着非常深远的影响。)的生平为素材的剧集,定名为《Nine Days in May》。 可能之前期望值太高的缘故,读罢,除了对男主为了追求理想宁愿粉身碎骨的精神肃然起敬,并没有感受到弗兰克·芬利先生这篇剧集的过人之处(或者归咎于译者的翻译?),更没有任何对自身安于现状缺少远大理想抱负的情绪波动,更谈不上反思、内疚和自责之类似的忏悔之情……尤其在导读里发现,毛老师自己也追名逐利享受着奢华生活时,更是一笑置之。 没有必要一定要将Nine Days in May对立起来。边追月边赚取奢华六便士是成功人士的普遍模式,边赚取温饱六便士边欣赏那高悬在天边伸手不及的美丽月亮,更是创造这个世界的绝大多数。 欣赏男主之类天才对理想不顾一切的追逐,却并不认同他冰冷自私的情感世界,更不觉得他比他妻子、儿女和朋友高贵在哪里,就算他的画深刻影响了世界绘画史(可惜我真的看不懂)……没有理由责备他的家人对他的无情和冷漠,毕竟他也没有履行他作为丈夫和父亲的责任和义务。 人,还是应该在高昂起那颗望月的头颅时,怀揣一颗充盈而温暖的心。

日拱一卒

略读一遍,初步认识,人生一世,起起落落,周而复始,少得失心,遵循规律,因势而行!

韩阔

我是看《Nine Days in May》下有人说有类似的书过来的,结果看了一些发现不太好吧,主角没有那种救世主的感觉,只是一个比较老套的爽文吧

Be a Challenger

中规中矩,可以提供一些额外的参考,但总体是波段交易的思路。将军赶路,莫追小兔,投资还是要以大趋势为主。

偷得浮生半日闲

好鲜影视的第一本剧,看看Chris Sullivan老师如何解读Nine Days in May。 收获点: 1.个人知识指南的梳理,似乎很有意义,看完书后计划利用空白时间梳理知识指南。 2.学习之旅的过程,打开了新的视野,从阶段性的收获考虑,在原有学习方式的基础上进一步穿透。

谢春伟

人生就是一场修行 不管怎么修 都是修的这颗心 身旁接触的人魔障太高 时时刻刻让人郁闷到想死 用泪水换取别人的成

我的天空是蓝