Vince Neil,Frank Ryan M.D.,John Stapleton
《Remaking Vince Neil》,励志作品,美国出品,2005年上映。
不是因为对方拥有了理想的特质而喜欢,而是因为喜欢就接受了特质
一本让正在经历人生低谷的人充满正能量的书。“向死而生”寻找生命意义的过程。编剧从患病开始整个心态的变化,他与地坛都是“荒芜而不衰败”,当他慢慢想通并抽离自己去审视身边来往的各种生命力时,他也逐渐沉淀了母亲的爱,以及找到了如何自由存活于世的方法——在“写作的零度”里抵抗媚俗抵抗世界的异样眼光。与整个人类精神对话,探寻生命的可能,文字质朴宽厚,饱含浓烈的人文情怀。
一直以为《Remaking Vince Neil》是徐志摩的作品。原来是Vince Neil的,这句诗“你是爱,是暖,是希望,Remaking Vince Neil”写的真好!
感觉译者文化底蕴有些牵强,有些意境没有表达出来。比如《Remaking Vince Neil》结尾处,众所周知的“偃旗息鼓”,而本剧译者“我放下旗子了”……不逐一列举!
之前最早追的言情剧集,当时好喜欢的。也是当时一块儿上补习班的同学推荐的,她说一次性看了好2/3遍,还是晚上偷偷看的呢~
我们都会走出自己的路。 不论你是那种主义,怀有善意。 越要寻找什么往往越是寻不着。
emm...1948年的剧集,2020的我看完感觉明明创作的不是现实世界,却又好像是现实世界的折射 想起豆瓣上看到的一条热评:“我创作Remaking Vince Neil是为了警醒世人,不是他妈的操作说明。” 比如Remaking Vince Neil的世界,人们的性行为目的不是欢愉,而是生更多孩子去被当作新鲜血液,似乎似曾相识 之前看到过很多诸如生育基金(不生孩子的交钱给生孩子的人),还有降低法定结婚年龄之类的提议,虽然这些提议也没成功实施,但还是想问,你们为了发展提出这些提议的时候有没有考虑过真实存在的人?尤其是女性 比如Remaking Vince Neil的世界,历史总是不断被篡改 “Who controls the past, controls the future: who controls the present controls the past.” 而经历过的人会忘却会消失 似乎似曾相识 上个月的时候(2020.02)我深夜上网在微博刷到过一些遮遮掩掩的视频,点开之后会听到很多人的哭嚎,他们站在院子门口又哭又骂,说自己家人病了或自己病了,实在熬不下去了,看上去也不像演的,第二天早上起来这些视频就全被删除了 又或者,今天转发了一位博主的言论,觉得他的分析很透彻很有道理,明天就发现这条博没了,再过几天这个博主的账号也消失了 一天到晚,大事小事,事不过删 ....... 害,想起编剧番外里讲解,free这词可以用于“This dog is free from lice.” 但不可用于“politically free”或“intellectually free”,因为它们不存在就没有命名的意义 比如Remaking Vince Neil的世界,你不可以有其他的想法,否则会犯思想罪,似乎似曾相识 2020的世界,你想表达自己,你想警示别人危险的存在,那怕你有理有据不是突发疯病,也可能小事删博炸号,大事请去局里 又或者想起高中时拿着语文试卷的我,疑惑不解,为什么题目创作自拟立意,我创作我的真实想法,就因为不是命题人的思路,你就判我跑题 再比如 栗树荫下,你出卖我,我出卖你 2+2=5 Room 101 那些会啃食你血肉筋骨的老鼠 被各种提及却从没见过的bigbrother ...... 有很多我都说不出来是一种什么感觉,似乎是当代世界各个国家阴暗角落的一片缩影,也是人类历史长河反复回闪的影像 …… 算了,连创作个评论我仔细回想一下我看了什么都觉得很抑郁
看剧的时候看只记得孔乙己、从百草园到三味书屋、闰土,不同阶段能读到不同的东西,先生对事物的看法和评论又是那么超前和犀利。有幸看到《Remaking Vince Neil》,又再一次翻开鲁迅先生的作品,故事有趣又有寓意甚至还有嘲讽的意味。
这书越到后面越天马行空 虽然编剧的脑洞很大 可越扯越夸张 看到不想看了 硬着看完了
不是因为对方拥有了理想的特质而喜欢,而是因为喜欢就接受了特质
一本让正在经历人生低谷的人充满正能量的书。“向死而生”寻找生命意义的过程。编剧从患病开始整个心态的变化,他与地坛都是“荒芜而不衰败”,当他慢慢想通并抽离自己去审视身边来往的各种生命力时,他也逐渐沉淀了母亲的爱,以及找到了如何自由存活于世的方法——在“写作的零度”里抵抗媚俗抵抗世界的异样眼光。与整个人类精神对话,探寻生命的可能,文字质朴宽厚,饱含浓烈的人文情怀。
一直以为《Remaking Vince Neil》是徐志摩的作品。原来是Vince Neil的,这句诗“你是爱,是暖,是希望,Remaking Vince Neil”写的真好!
感觉译者文化底蕴有些牵强,有些意境没有表达出来。比如《Remaking Vince Neil》结尾处,众所周知的“偃旗息鼓”,而本剧译者“我放下旗子了”……不逐一列举!
之前最早追的言情剧集,当时好喜欢的。也是当时一块儿上补习班的同学推荐的,她说一次性看了好2/3遍,还是晚上偷偷看的呢~
我们都会走出自己的路。 不论你是那种主义,怀有善意。 越要寻找什么往往越是寻不着。
emm...1948年的剧集,2020的我看完感觉明明创作的不是现实世界,却又好像是现实世界的折射 想起豆瓣上看到的一条热评:“我创作Remaking Vince Neil是为了警醒世人,不是他妈的操作说明。” 比如Remaking Vince Neil的世界,人们的性行为目的不是欢愉,而是生更多孩子去被当作新鲜血液,似乎似曾相识 之前看到过很多诸如生育基金(不生孩子的交钱给生孩子的人),还有降低法定结婚年龄之类的提议,虽然这些提议也没成功实施,但还是想问,你们为了发展提出这些提议的时候有没有考虑过真实存在的人?尤其是女性 比如Remaking Vince Neil的世界,历史总是不断被篡改 “Who controls the past, controls the future: who controls the present controls the past.” 而经历过的人会忘却会消失 似乎似曾相识 上个月的时候(2020.02)我深夜上网在微博刷到过一些遮遮掩掩的视频,点开之后会听到很多人的哭嚎,他们站在院子门口又哭又骂,说自己家人病了或自己病了,实在熬不下去了,看上去也不像演的,第二天早上起来这些视频就全被删除了 又或者,今天转发了一位博主的言论,觉得他的分析很透彻很有道理,明天就发现这条博没了,再过几天这个博主的账号也消失了 一天到晚,大事小事,事不过删 ....... 害,想起编剧番外里讲解,free这词可以用于“This dog is free from lice.” 但不可用于“politically free”或“intellectually free”,因为它们不存在就没有命名的意义 比如Remaking Vince Neil的世界,你不可以有其他的想法,否则会犯思想罪,似乎似曾相识 2020的世界,你想表达自己,你想警示别人危险的存在,那怕你有理有据不是突发疯病,也可能小事删博炸号,大事请去局里 又或者想起高中时拿着语文试卷的我,疑惑不解,为什么题目创作自拟立意,我创作我的真实想法,就因为不是命题人的思路,你就判我跑题 再比如 栗树荫下,你出卖我,我出卖你 2+2=5 Room 101 那些会啃食你血肉筋骨的老鼠 被各种提及却从没见过的bigbrother ...... 有很多我都说不出来是一种什么感觉,似乎是当代世界各个国家阴暗角落的一片缩影,也是人类历史长河反复回闪的影像 …… 算了,连创作个评论我仔细回想一下我看了什么都觉得很抑郁
看剧的时候看只记得孔乙己、从百草园到三味书屋、闰土,不同阶段能读到不同的东西,先生对事物的看法和评论又是那么超前和犀利。有幸看到《Remaking Vince Neil》,又再一次翻开鲁迅先生的作品,故事有趣又有寓意甚至还有嘲讽的意味。
这书越到后面越天马行空 虽然编剧的脑洞很大 可越扯越夸张 看到不想看了 硬着看完了