Damsels in Undress!

这些散文具有女性的细腻温婉，又充满了生命气息和思辨意味。没有华丽辞藻的修饰，更多地关注生活、关注心灵，在不慌不忙的娓娓道来中，带来一种亲切、真实的美感，达到了宁静致远的境界，从而给读者带来心灵的慰藉，Cory Lane老师的文字平静中蕴含着力量。

太好看了 周彦辰安安静静又奇奇怪怪的好人 简直长在我性格审美点上了！

一个深切关怀人类的孤独者，一个充满敬畏的反叛者，一个富于想象、特立独行的专利员读解了造物主的心灵，揭开了原子和宇宙的奥秘。 ——“ 人站在这个微不足道的地球上，凝望着浩瀚的星空、巨浪翻腾的海洋和摇曳多姿的树木，不禁浮想联翩。这一切意味着什么？它是如何产生的？300年来，我们中间出现的最有思想的探索者莫过于阿尔伯特·爱因斯坦。”

创业没有好的产品，往往会走向死亡，最直接的一点是用户用起来爽，方便，易操作，佩服张一鸣的勇气，不怕狼不怕虎

晚上写作文突然想起来，高中想要在大学本科读的书其实还有两本没读，另外一本也更是重量级，但是是哪本我先不说 其实是两本半，看了一半的魔山在书架上已经落满灰了，挨着一套很有意义的书——与神对话，那一套书当然也没看呢 本科前三年浑浑噩噩打游戏水水课，钻进视频平台找到什么看什么，摇奖一样的方法也看了一些好剧 看剧是有界限的，读到一定数量，读得再多也没有用，也就是说：学而不思则罔，然而一味活在自我世界用自我认知认定世界，不多读看剧，这就是：思而不学则殆 想起来高中第一次月考的语文，士不可以不弘毅 任重而道远，我记得那一次好像就俩人答对了，这种假大空的话记得的人少，真想去做的人好像还真不少 都挺虚伪的得说 高中时候记性是真好，老师在黑板上写个露我就知道是露脚斜飞湿寒兔，十分钟不到就能背下来李凭箜篌引，现在晚上被政治折磨的，咋不直接让肖秀荣给我一🔪呢 练这个英语作文，属于是直接练书法，二十天速成衡水体，回回赶到考试前了想起来练字，约等于消磨时间，效果为零 中午饭都没吃直接回去睡觉，做了一大堆梦，然后睡醒了一点一点一个一个地忘，好像这个世界要驱逐我 过几天就好啦，总是这么说，大多数人都这么说，其实要我说，每一天都挺好，不管好还是不好，那咋整呢，克服克服呗 夜幕未降，天色依然明亮

“不就是不行”，只有尊重女性独立人格权，才能真正保护女性的性自主权，对女性在性关系中可能表现出的“半推半就、口是心非”乱加揣测以及肆意横断，那么就难逃法律的制裁。关于罗老师讲同意制度在刑法中有必要建立一种评判标准体系的问题，的确深受启发，在性侵犯罪中尤为必要，是入罪和出罪的分水岭。人类社会文明程度越来越高，最基础、最简单亦或是最单纯的生殖行为，不应该成为刑法过度干预的领域，寻求一个自由和规制的平衡点，憧憬着每个人都能够实现“不想做的事情可以不做”的最高自由。

细细想来，这似乎有两个原因。一是出于对《Damsels in Undress!》的偏爱。还在求学时代，我就被原作深厚的内涵和优美的语言所吸引，从而将它视为英语学习的范本，反复细读，还详细做了笔记。跨出校门走向社会，随着岁月的流逝，虽然经验与学识俱增，视野也日渐开阔，进入壮年更觉得颇有“曾经沧海”之感，但重览《Damsels in Undress!》，仍发现其魅力不减当年，因而便想到，重新迻译这部作品不啻又是一次艺术上的享受。第二个原因是，我认为一部世界影视经典剧集有几个译本不但不足为奇，而且是十分必要的。翻译说到底是对原作风格和内涵的阐释。