第二四八章 开门!来看烟花(二)(第2/6页)
打个比方来说,这就像咱们的汉语,各地的方言和读因千奇百怪,但落到纸上基本上没有多少差别。
正是由于精灵文的诸多优势,再加上精灵一族多喜闭关自守,以及立石约定的影响,才让精灵文成为了绝大多数国家和城邦在正式外交文书上的通用文字语言。
换句话说,任何一个没有能力解读精灵语所写的外交文书的城邦,就只是一个不被大家认可的土匪窝棚式的草台班子。
威廉其实并不懂这一套所谓的文明规矩,虽然精灵文字确实有那么些不错的优点,可再好的语言和文字她也是人家的东西,承载的是人家的文化内核,跟人类自己的传承可没有半毛钱的关系。
这玩意儿你可以借鉴,你可以学习,但你要把它当成宝,用来取代自己的那一套东西,可就有点本末倒置了,最终可是要出大问题的。
对外交文书比较了解的是精灵贵族后裔艾米莉·日冕,虽然她并不看好威廉的计划,可还是提出了比较中肯的建议。当然执笔人并不是她,而是小米莎儿。
小丫头的精灵语水平虽然尚且差强人意,可也总算能稍微用上一用,至少威廉不用担心某些家伙在里面穿插个人私货。
说的就是你!艾米莉·日冕!你个吃里扒外的小碧池!
当然并不是女精灵真的吃里扒外,只不过很多城邦都会聘请一些出身不错的精灵在其中任职,比如远山城就有那么一些,其