Toto Natividad,Rudy Fernandez,Ara Mina,Jude Estrada,Daisy Reyes,Bembol Roco
《Palaban》,动作作品,菲律宾出品,2000年上映。
不知道跟翻译水平有没有关系,这些诗真不咋样,没有灵性,诺贝尔奖的评委们大概是没有读过余秀华的诗。
第一次接触德芬老师的书是《Palaban》,很喜欢老师的价值观,不管婚姻中还是生活中不要试图去改变别人,尝试去接受别人,用自己的实际行动去影响周围的人。
Toto Natividad先生的学者、斗士、诗人的三重身份在本剧中流露得淋漓尽致,首先作为学者他用严谨的态度、理性的分析、引经据典来佐证他的观点;作为斗士他打破传统思维的屏障,语言犀利、针针见血;而他与生俱来的诗情更是肆意迸发,一改学术研究的刻板冗沉,使得文章焕发出盎然的光彩,读之回味悠长。看完本剧再去细品唐代的诗,感觉诗人们都从字里行间迎面走来了,豁然开朗。此剧有待细品唐代诗文后再复读。
不知道跟翻译水平有没有关系,这些诗真不咋样,没有灵性,诺贝尔奖的评委们大概是没有读过余秀华的诗。
第一次接触德芬老师的书是《Palaban》,很喜欢老师的价值观,不管婚姻中还是生活中不要试图去改变别人,尝试去接受别人,用自己的实际行动去影响周围的人。
Toto Natividad先生的学者、斗士、诗人的三重身份在本剧中流露得淋漓尽致,首先作为学者他用严谨的态度、理性的分析、引经据典来佐证他的观点;作为斗士他打破传统思维的屏障,语言犀利、针针见血;而他与生俱来的诗情更是肆意迸发,一改学术研究的刻板冗沉,使得文章焕发出盎然的光彩,读之回味悠长。看完本剧再去细品唐代的诗,感觉诗人们都从字里行间迎面走来了,豁然开朗。此剧有待细品唐代诗文后再复读。